永发信息网

日语菜鸟问:请问图中这个为啥不选第三个而选第二个? 差し上げます不是敬语吗?

答案:3  悬赏:50  手机版
解决时间 2021-03-24 06:30
日语菜鸟问:请问图中这个为啥不选第三个而选第二个? 差し上げます不是敬语吗?
最佳答案
「差し上げます」是「与える」「やる」的自谦语哦,不是尊敬语哦。
2番の「ご覧ください」は间违いなく尊敬语だよ。
「差し上げます」の正しい使い例:
「お茶も差し上げずに失礼をいたしました。」/(我)连茶都没上,失敬失敬了~
不过最近几年日本人也有用作「丁宁语」来说的,例:

「もう遅いから、お前が送って差し上げなさい。」、这里等同于「やりなさい」
全部回答
因为第2个是对的,第三个的用法明显不对,你可以翻下标准日本语的基础篇回顾一下追问てあげる不是说话人一方给第三方干啥的意思
选2.
3是让我看看的意思,并不是让你看。差し上げる在这里是自谦语追问差し上げる不是说话人一方给别人干啥的意思吗 咋是让我看的意思
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
为什么梦见别人的房子变两层了
北京华科中西医结合医院的前身是
河南省农村信用社24小时自助银行(融景新城东
单选题明明仔细观察家中电视机、电冰箱、白炽
那个17k的新人签约奖是什么?
中原茶叶,摘牌是什么意思
先用粉底还是先用防晒,防晒霜和粉底液哪个先
新婚当天 新郎新娘可以带吃的吗
我想`在县里开一家药店,请问必须是执业药师
大棚种植食用菌需要办理临时土地用地相关手续
如图所示,在一只盛有氢氧化钡溶液的烧杯中,
江苏苏电安装有限公司在哪里啊,我有事要去这
美式橄榄球里的踢球射门与足球里的点球射门有
退休护士加工资上浮10/100待遇还有吗
历史著名的九子夺嫡中,康熙将皇位究竟是传给
推荐资讯
c1驾驶证在什么情况下会被吊销
嫁给一个赚的多的工程师还是嫁一个工资少可以
葡萄树怎么保养,剪枝
带家字的诗句有哪些,求带有“家”字的诗句
重200N的物体,使用定滑轮将它提起时,不计摩
中国光大国际有限公司的项目分布
体积相等的甲、乙两种液体放在两个完全相同的
每时每刻食品经营部地址在什么地方,想过去办
HCl溶于水,会改变体积吗??
lim(nsin1/n)^n^2 n趋向于无穷
某银行第一季度存款20800900元读作________元
鱼漂尾部加粗,有哪些影响
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?