柯南插曲【哀しい恋】的歌词

包括中文歌词，日文歌词和罗马音

mi mi wo ka ta mu ke te ki i te ne
みみを かたむけて きいてね
ko re ga sa i go yo a no ne...
これが さいごよ あのね...
ya ki mo chi ya ki dat-ta hi to mi mo
やきもち やきだった ひとみも
kyo o de mi o sa me
きょうで みおさめ
ko mo re bi a hu re ru CAFE de
こもれび あふれる かふぇ で
wa ra i na ga ra ha na su fu ta ri wa
わらいながら はなす ふたりは
ho ka no hi to ga mi ta ra kit-to
ほかの ひとが みた ら きっと
ko i bi to ni mi e ru de sho-
こいびとに みえる でしょう

a n na ni ka na shi i ko i wo shi ta no ni
あんなに かなしい こいを したのに
ya sa shi ku to ki wa su gi te
やさしく ときは す ぎて
hi to tsu ka ke chi ga e ta mu ne no bo ta n na ra
ひとつ かけちがえた むねの ぼたんなら
su gu ki zu ke ta ke do
すぐ きづけた けど
fu ta ri wa mo o
ふたりは もう
mo do re na i ba sho e i i te ta no ne
もどれない ばしょへ いってた のね

hi ya ka shi ha n bu n no zo i ta
ひやかし はんぶん のぞいた
mi se wa na tsu ka shi- ni o i
みせは なつかしい におい
a na ta to ha na re te hot-- to shi te ta
あなたと はなれてほっ としてた
ko ko ro ga yu re ta
こころが ゆれた
na tsu no ta i yo o wa hu i ni
なつの たいようは ふいに
a no hi wo se tsu na ku yo gi ra se ru
あのひを せつなく よぎらせる
su ko shi ha na shi shi ta ku na- ta
すこし はなし した くなった
de n wa ka ke te mi yo- ka na-
でんわ かけて みよう かな

o mo i de wa i tsu ma de mo u tsu ku shi ku
おもいでは いつまでも うつくしく
ki o ku wa su ri ka wa- te ku
きおくは すりか わってく
de mo a ri hu re ta ji n se i wo i ro do ru
でも ありふれた じんせいを いろどる
su pa i su ni na re ba
すぱいすに なれば
to ki do ki hu ri ka e ru no mo ki i- to
ときどきふり かえるのも きっと
da i ji na ko to
だいじな こと

a n na ni ka na shi i ko i wo shi ta no ni
あんなに かなしい こいを したのに
ya sa shi ku to ki wa su gi te
やさしく ときは す ぎて
ga ra su go shi na ge ta shi se n no ko i bi to wa
がらすごし なげた しせんの こいびとは
ta no shi so o da ke do
たのしそう だけど
wa ta shi ta chi wa
わたし たちは
mo do re na i ba sho e i i te ta no ne
もどれない ばしょへ いってた のね

仔细听我说吧 这已经是最后了
"那个"
充满妒忌的眼睛
今天也是最后一次了
在散满阳光的咖啡厅中
一边笑一边说话的两个人
在别人眼中
一定像是一对恋人吧

即使是这样悲伤的恋爱
还是有过很多美好的时光
就算按错一个心的按钮
也会马上振作起来
2个人一起去那个已经回不去的地方吧

半开玩笑地
悄悄偷看的这家店 弥漫着怀念的气息
一离开你的心就开始忐忑不安
夏天的太阳
不经意间 滑过了一天
想和你 多说一点话
打个电话试试看吧

回忆 无论何时都是那样的美
记忆逐渐被偷偷的替换
但是 将平凡的人生装点的更加多姿多彩
如果加点情趣的话
经常回头看看 一定是 一件重要的事

即使是这样悲伤的恋爱
还是有过很多美好的时光
然而视线投向窗外的恋人
似乎才比较快乐
我们一起去那个已经回不去的地方吧