永发信息网

高手来帮忙翻译这首歌词成英语,万分谢谢

答案:4  悬赏:60  手机版
解决时间 2021-02-21 16:07
你迷人的眼神俘虏了我的心

我想没有什么东西比这更致命

我努力想结束 这段迷失的感情

可我发现没有勇气和你说再见

难到注定爱上你 最后伤的是自己

难道注定这一切将是回忆

你的心不属于我 为何和我在一起

是不是因为寂寞和空虚

如果我得到你的人 却得不到你的心

我想问一问你 能否爱我一次

遗憾我并不是你唯一

如果我失去这一切 能换来你的真心

就算失去全世界也不伤心

我以为人一起 心就会在一起

可怜我还一直为你钟情

得到你的人却得不到你的心
最佳答案
Your charming eyes captured my heart

I don't think anything more deadly than this

I tried to end this lost feelings

But I found no courage and you said goodbye

To love you is to end his injury

Is all this will be doomed

You don't belong to me why and I together

If because of loneliness and emptiness

If I get your man does not your heart

I want to ask whether you love me again

Sorry I didn't you only

If I lose all this can change your sincerity

Even lose the world also is not sad

I think people will be together

Pity I still love for you

Get your man does not your heart

放心,正确率100%!
全部回答
Your charming eyes captured my heart I would like nothing more deadly than this I am trying to end this feeling of lost But I found the courage to say goodbye to you Difficult to doomed love your last injury is your Is all this will be destined to remember Your heart does not belong to me why and I together Is it because of loneliness and emptiness If I get you people have not your heart I would like to ask can you love me once Unfortunately I am not your only If I lose it all to return for your heart Even if the world does not hurt to lose I think people will be together with heart Poor love I have for you。 这个歌词不是我在谷歌翻译の,是根据书上找来的,应该都是正确的。 望采纳咯? Get your people do not get your heart
Your eyes are so beautiful that catch my heart Nothing like this can be more lethal to me I try so hard to end this relationship But I find I’ve lost the courage to say goodbye. Is it my destiny to get hurt for falling for you? Is it fated that the time we spend together will all become memory.? Why you stay ….if I’m not the one for you? Because of loneliness and emptiness, doesn’t it ? If I could keep you stay with me , but couldn’t reach your heart. I want to ask you so much , would you try to love me ,even once ? So sorry I’m not the one If I could give up my all in exchange for your love, I’ll do it. I thought if we were together, we would connect to each other. So poor that I never stop loving you. I could keep you stay with me , but I couldn’t reach your heart. 这个歌词...有点冷...
our fascinating glances capture my heart I think nothing is more deadly than this I am trying to end the missing emotion But I find that I have no courage to say goodbye to you Is it really me who is hurt if destined to get in love with you Is all destined to be memories Why are you with me if your heart doesn'、绝对适合,但是这是我自己翻译的;s regretful I am not the only one of you If losing all can get your true love in return I won't be sad even I lose all the world I think our hearts will be together if our bodies are What a pity that I am still in love with you Getting your body rather than your heart 歌词的语法确实不同于一般的文章。我不敢说绝对无误;t belong to me Is it all becase of lonely and emptiness If I get your body rather than your heart I want to ask whether you can love me for once It'
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
隧道防排水包含()。A.结构防排水、特殊防排水
学庄桥在哪里啊,我有事要去这个地方
公司封帐是什么意思?
我支付宝绑定的手机号码换了 是不是支付宝账
【大正方形的边长是15cm,小正方形的边长是10
我老婆整天就是玩手机,要不就是睡觉,不收拾
泰兴灯具经营部(兴安东路店)这个地址在什么地
我国最著名的两大江河——长江和黄河的真正源
为什么在python中打不开txt,python说找不到
魅蓝note2怎么设置mv壁纸
华硕 B85-PLUS R2.0主板 启动项在哪? 怎么保
宏业通信器材商店在什么地方啊,我要过去处理
关于我国水资源的叙述,正确的是A. 我国水资
发轩烫染名店怎么去啊,有知道地址的么
牙龈萎缩怎么办?
推荐资讯
德仕瓷艺这个地址在什么地方,我要处理点事
自然移门玻璃地址在哪,我要去那里办事
世界上(阳历)日期都是一样的吗?
建设工程项目质量控制体系运行机制中,对质量
淘宝上开店要钱吗?还有淘宝的咸鱼要钱吗?二
近十天血压不吃药100一73这与血糖有关吗、血
中港路/津港线(路口)在什么地方啊,我要过去
如何写好Github中的readme
我怀孕了,只是孩子不是老公的,我还是想生下
为什么三星手机在中国不受欢迎,但是在国际上
哪种双拼输入法最好用
句容市开发区派出所地址在哪,我要去那里办事
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?