永发信息网

翻译“心知非是,解以与之”

答案:1  悬赏:50  手机版
解决时间 2021-11-21 22:16
翻译“心知非是,解以与之”
最佳答案
翻译:心里知道不是这人丢的马,但还是解下马给了他。
原文:《误认》
卓茂尝出门,有人认其马。茂问之曰:“子亡马几何时矣?”对曰:“月余日矣。”茂有马数年,心知非是,解以与之,而自挽车去。将去,顾而谓曰:“若非公马,幸至丞相府归我。”他日,马主别得亡马,乃诣丞相府归马。误认:错误的认为。

译文
卓茂曾经有一次坐马车出门。有一个人认作他的马是自己的 。于是卓茂问他:“您丢失马多少时间了?”回答说:“一个多月时日了。”卓茂拥有这匹马已经好几年了,心里知道不是这人丢的马,但还是解下马给了他,自己拉了车离开,将要离开时,回头看着那人并对他说:“如果这不是您的马,希望你把马牵到丞相府还给我。”过了几天,那个人在另外的地方找到了自己丢的马,于是到丞相府去把马还给了卓茂。
注释
卓茂:人名,字子康,宛(今河南南阳)人。父祖皆至郡守。茂,元帝时学于长安,事博士江生,习《诗》、《礼》及历算。究极师法,称为通儒。性宽仁恭爱。乡党故旧,虽行能与茂不同,而皆爱慕欣欣焉。云台二十八将之一。西汉元帝时,以博学为通儒,曾任丞相府史事、 侍郎、给事黄门等职。东汉光武帝时,为太傅,封褒德侯。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
MyEcplise运行flex A项目,tomcat输出的错误
电视机led32e330c怎样连dvd
奇瑞A113防盗器安装在什么位置
中和香榭国际是不是停水了
5/8x( )=( )=4x( )=2.5x( )=1
小麦湿度多少会坏
重庆到武隆天坑地缝,芙蓉洞两日旅游攻略?行
联想电脑中国电信北董店地址在什么地方,想过
盐为什么是专供的。同样是生活必需品,柴米油
怎么样坐火车从吉首到常州又快又省钱
there aer (两张照片)on the desj.
英语选修732页1,2,3,题答案
1980年二冠号xg贰角纸币值多少钱?
同日申请申请的发明与实用新型的申请人问题
求此二次元妹子出处
推荐资讯
求问,必胜客哪种焗饭比较好吃 – 手机爱问
佛具店看到释迦牟尼佛像,为什么会想哭
、 浮伤年华对应的情侣名是什么
王晶拍过哪些电影?
拒收赠与财产怎么处理
深闺女友什么意思
东玉泉庄村地址在什么地方,想过去办事,
重庆3u89b4到重庆哪个机场下
一兰画室地址在什么地方,我要处理点事!
水泵is100-65-250什么意思-200分求助
求助怎样让微信位置导航指向高德地图
快递寄五十斤左右的东西可以直接上门服务吗
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?