大学英语翻译@几个句子，高手来

1，they are going to lodge a claim with the exporter for short weight.翻译并解释 lodge a claim 。

2，the terms and conditions in the L/C should strictly line up to the contract stipulations翻译并解释line up to

3，Mr.simpson said that was at a less to say why those rollershad become so rusty翻译并解释at a less

翻译如下
1，他们将提出与出口商短重索赔 lodge a claim 解释是 提出索赔

2，条款和条件在L / C应严格排队合同规定 line up to 解释是 排队

3，Mr.simpson说，这是一个不说，为什么这些rollershad变得如此生疏 at a less 解释是 在少