急求一篇英语翻译

急求一篇英语翻译

Eric Clapton (the Eric Clapton), a bearded man, and now the world leading blues rock guitar and rock music history master can only three times into the rock and roll hall of fame, only the Eric Clapton alone. His piano wind composed and refined, beautiful and moving. God In 1990, Clapton is the lowest life, in a period of return and closest friends helicopter crashed in the accident, Clapton sitting behind the plane has witnessed a painful scene. Several months later, the deadly attack again, his four-year-old son kerna from Manhattan 53 floor window immodesty drop dead. He was grieved Clapton run by crushing heart to write a song "to serve in Heaven," he's son, this song together with "Unplugged" album won six grammy awards.

The Eric Clapton hoarse throat, allocate in the singing of the guitar beautifully with the featherweight female and sound, expressing the incisively and vividly, a man in the drought-stricken vicissitudes of helpless destiny and time in front of a child's deep love and lost beloved mail in the deep grief after the song in paradise, the boy was taken to a father infinite thoughts...

Eric Clapton (Eric Clapton), a large bearded man, the world's leading blues rock guitar master, rock and roll in the history of the only three times into the Rock Hall of Fame, and only Eric Clapton one person. Wind calm and refined his expressive piano, playing beautifully. Clapton's life in 1990 was the lowest in the period, in a performance on his way back from the most intimate friends in a helicopter crash were killed in the accident, Clapton sat in the back of the plane and witnessed the tragic scene. A few months later, a fatal blow again, the arrival of his 4-year-old son, Kona from the 53-story Manhattan window accidentally falling dead. Clapton with his grief had been crushed to pieces by the heart to write a song "Tears in Heaven" dedicated to his son, the song with the "Unplugged" album has won six Grammy Awards together.
Eric Clapton hoarse guttural singing sincere and sonorous in the allocation of fine guitar and ethereal female singers and the backdrop of the background sound, most vividly expressed out of a man experienced many vicissitudes of fate and time in front of helplessness, a father's deep love for the child and the loss of deep grief after son send in songs to the children in heaven the father sent an Endless Longing ... ...

Eric Clapton,a bearded man, the world's leading blues rock guitar master, who succeeded in getting himself into the Rock Hall of Fame for three times as the very only person in the history of rock and roll. Wind calm and refined his expressive piano, playing beautifully. The year of 1990 was the lowest period of Clapton's life , on his way back from a performance his most intimate friends were killed in a helicopter crash, Clapton sat in a plane right bebind the helicopter and witnessed the whole tragic. A few months later, a deathblow came again, his 4-year-old son, Kona in Manhattan accidentally fell from a 53-story window to death. Clapton overwhelmed by grief wrote a song "Tears in Heaven" consecrated to his son, the song together with the album named "Unplugged" won six Grammy Awards in all.
Eric Clapton's hoarsely guttural singing style and sonorous in the allocation of fine guitar and ethereal female singers and the backdrop of the background sound, most vividly expressed out of a man experienced many vicissitudes of fate and time in front of helplessness, a father's deep love for the child and the loss of deep grief after son send in the song to the children in heaven the father sent an Endless Longing ... ...

Eric Clapton (Eric Clapton), a large bearded man, the world's leading blues rock guitar master, rock and roll in the history of the only three times into the Rock Hall of Fame, and only Eric Clapton one person. Wind calm and refined his expressive piano, playing beautifully. Clapton's life in 1990 was the lowest in the period, in a performance on his way back from the most intimate friends in a helicopter crash were killed in the accident, Clapton sat in the back of the plane and witnessed the tragic scene. A few months later, a fatal blow again, the arrival of his 4-year-old son, Kona from the 53-story Manhattan window accidentally falling dead. Clapton with his grief had been crushed to pieces by heart to write a song "

大概的意思好像就是这样：
Eric Clapton (Eric Clapton), a large bearded man, the world's leading blues rock guitar master, rock and roll in the history of the only three times into the Rock Hall of Fame, and only Eric Clapton one person. Wind calm and refined his expressive piano, playing beautifully. Clapton's life in 1990 was the lowest in the period, in a performance on his way back from the most intimate friends in a helicopter crash were killed in the accident, Clapton sat in the back of the plane and witnessed the tragic scene. A few months later, a fatal blow again, the arrival of his 4-year-old son, Kona from the 53-story Manhattan window accidentally falling dead. Clapton with his grief had been crushed to pieces by the heart to write a song "Tears in Heaven" dedicated to his son, the song with the "Unplugged" album has won six Grammy Awards together. Eric Clapton hoarse guttural singing sincere and sonorous in the allocation of fine guitar and ethereal female singers and the backdrop of the background sound, most vividly expressed out of a man experienced many vicissitudes of fate and time in front of helplessness, a father's deep love for the child and the loss of deep grief after son send in the song to the children in heaven the father sent an Endless Longing ... ... ps: that if the use translation software on the network, then please help change some of the fluent the error less .. Thank you