翻译我的英语老师是一位叫杰克的精力充沛的年轻人
答案:4 悬赏:10 手机版
解决时间 2021-01-16 12:01
- 提问者网友：niaiwoma
- 2021-01-16 04:08
翻译我的英语老师是一位叫杰克的精力充沛的年轻人
最佳答案
- 五星知识达人网友：长青诗
- 2021-01-16 04:43
My English teacher is an energetic man called Jack
My English teacher is Jack，who is an energetic young man
My English teacher is Jack，who is an energetic young man
全部回答
- 1楼网友：不如潦草
- 2021-01-16 06:37
你好，可以译为:
My English teacher is Jack, a youth who is energetic.追答My English teacher is a young man named Jack.
这样的翻译不对，没有把"精力充沛的"翻译出来。我也看到有人给出这样的翻译:My English teacher is a young man full of go by the name of Jack.这句话不对，语法有很多错误。希望题主可以采纳我的答案。:)
My English teacher is Jack, a youth who is energetic.追答My English teacher is a young man named Jack.
这样的翻译不对，没有把"精力充沛的"翻译出来。我也看到有人给出这样的翻译:My English teacher is a young man full of go by the name of Jack.这句话不对，语法有很多错误。希望题主可以采纳我的答案。:)
- 2楼网友：行路难
- 2021-01-16 05:54
My English teacher is a young man named Jack.
满意请采纳,谢谢！
满意请采纳,谢谢！
- 3楼网友：七十二街
- 2021-01-16 05:32
My English teacher is a young man full of go by the name of Jack
我的英语老师是一位叫杰克的精力充沛的年轻人
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯