长跪而谢之的之什么意思
答案:4 悬赏:40 手机版
解决时间 2021-11-22 02:49
- 提问者网友：遁入空寂
- 2021-11-21 17:55
长跪而谢之的之什么意思
最佳答案
- 五星知识达人网友：何以畏孤独
- 2021-11-21 19:26
“之”是代词，代指唐雎。
这里“秦王色挠，长跪而谢之”，是说在唐雎面前，秦王屈服了，便直身而跪，向唐雎道歉！“谢”是道歉之意！
这里“秦王色挠，长跪而谢之”，是说在唐雎面前，秦王屈服了，便直身而跪，向唐雎道歉！“谢”是道歉之意！
全部回答
- 1楼网友：廢物販賣機
- 2021-11-21 22:36
不知道
- 2楼网友：十鸦
- 2021-11-21 22:03
长跪而谢之的“之”，是代词，代指上文的内容，具体是什么，要看上文。
- 3楼网友：归鹤鸣
- 2021-11-21 20:53
翻译为“长跪着向唐雎道歉说”，作为修饰更恰当，“长跪”这个动作本身就表示很庄重，有表示道歉的意味。
如果做承接，就是先长跪再道歉，翻译就是“秦王长跪，接着向唐雎道歉说”，这样就不好。
如果做承接，就是先长跪再道歉，翻译就是“秦王长跪，接着向唐雎道歉说”，这样就不好。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯