日语好的来，来帮忙翻译一段日语

日语好的来，来帮忙翻译一段日语

ずっと前（まえ）からあなたのことが好（す）きになってきました。わたしと付（つ）き合（あ）ってくれませんか。いっしょにいい思（おも）い出（で）を作（つく）りましょう。

请参考！

とても早（はや）い前（まえ）からすでにあなたのことが好（す）きになって、私（わたし）と付（つ）き合（あ）うことができますか？私达（わたしたち）にいっしょにすばらしい追忆（ついおく）を创造（そうぞう）させるようにしましょう。
[ totemo hayai mae kara sudeni anatano koto ga sukininatute ,watashi to tukiau kotoga dekimasu ka ? watashitati ni ixtusyoni subarashi tui oku wo souzou saseru youni shimasyou ]
汉语：头带帽 哈压抑 马艾 卡啦 阿娜塔 闹 口头 噶 是卡 你纳特，哇她西 头 此给啊喔 口头噶 得吗苏卡？ 瓦塔西塔提你 一小你 俗吧拉稀 吹一 哦 搜走 萨瑟如 由你是吗是哟。

ずっと前からの爱はあなたを持って、私はそれを交换することができます？私达はそれの美しい思い出を作ってみましょう

とても早い前からすでにあなたに好きになって、私と付き合うことができますか？私达にいっしょにすばらしい追忆を创造させるようにしましょう

2楼 回答的 就不错 。
用的口语 而不死板
3楼用的是尊敬语 不适合熟人说的

如果要显示男子气概就一定用我的！那些翻译太娘了，文绉绉的
仆は　あなた　を　好きになった　、付き合ってくれる？　いい思い出を作ろう。
bo ku wa a na da o si ki ni na da. ci ki a de ku re ru ? i-- o mo i de o ci ku rooo