永发信息网

滏东南大街翻译成英文

答案:3  悬赏:0  手机版
解决时间 2021-01-26 18:31
一个地址,想请教如果翻译成英文该怎么写。类似的有,滏西北大街。我不知道那个东南,西北放在哪合适。谢谢
最佳答案
在我国地名翻译里面方位名词一般都是放在街名前的,
如:中山北路:North Zhongshan Road
那么滏东南大街应该就是
South-east Fu Street了
全部回答
29路 约35分钟 / 6.9公里 邯郸火车站→110米步行至 火车站,29路(或24路)→迎宾路联纺路口站→回行50米至  滏东南大街/联防路路口   9路 约35分钟 / 7.3公里 邯郸火车站→90米步行至 火车站,9路(或73路)→假日宾馆站→前行90米至  滏东南大街/联防路路口 问题已解决记的采纳。  
各地的站牌写的都不一样。我刚才专门查了一下地名翻译。大多数都是直接按拼音翻译,然后在括号里用因为标明东南西北。比如中山北路是Zhongshan Road(North), 或者 North of Zhongshan Road, 或者直接说Zhongshan Bei Road. 滏东南大街的话,是不是应该说Southeast of Fu Street或者 Fu street(southeast)? 个人意见,仅供参考。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
Justin Bieber和Usher现在还有什么关系
表冷器出风温度 会比回水温度更低吗
【天狗望月的样子】天狗望月是什么样子的
成都哪有手工做巧克力的店
为什么我的Excel表输入完文字是反向的
浩然宾馆(信阳平桥区)地址有知道的么?有点事
我想注册一个小规模的科技公司,想知道现在科
下面不发生可遗传变异的是DA. 双眼皮的父母生
成语敲骨吸髓的意思是什么啊?有知道释义的请
梦圆快捷宾馆(信阳平桥区)地址在哪,我要去那
盈来燃气灶专卖店地址在什么地方,想过去办事
小六壬算时间
最佳含水量是根据不同土类的性质,采用不同的
仓鼠和龙猫有什么区别
MpCmdRun.exe m
推荐资讯
杜甫的句子翻译君诚中兴主,经纬固密勿.前登寒
阅读下列材料,并回答问题。材料一“君,舟也
我是一个t…
总体来讲,济宁和枣庄,哪个更有利于定居
下图是出土于今陕西省的东汉画像石中的农耕图
为什么H2+中,反键轨道与原来的原子轨道能量差
无油番茄煎鸡胸肉怎么做
花洒出水口开关位置设置高了怎么办?已经装修
成语三缄其口的意思是什么啊?有知道释义的请
这古钱币值多少人民币?
笑着活下去中陆大宽能不能打过儿子陆军
成语说是道非的意思是什么啊?有知道释义的请
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?