英语翻译很高兴可以成为你们家庭中的一员,为了方便以后更好的相处我想应该先在这里做一个简短的自我介绍这是我第一次来到这个国
- 提问者网友:孤山下
- 2021-05-13 17:11
很高兴可以成为你们家庭中的一员,为了方便以后更好的相处我想应该先在这里做一个简短的自我介绍
这是我第一次来到这个国家,对这里的习惯及文化背景充满着好奇
平常的日子里我大多数爱出去走走,也经常会和朋友及家人聚会
说到我的优点应该是乐于助人这点,我很乐于分担朋友的烦恼也爱去帮助一些流浪的动物们,所以我觉得这点对我的人生会有很大帮助
我对将要到来的日子既期待又有些担心,我想我也许会有些不适应突然改变的生活
不过开朗和热心肠的我相信会和你们相处得十分愉快
期待与你们的见面
- 五星知识达人网友:罪歌
- 2021-05-13 18:41
I am very happy to be a member of your family.I would like to introduce myself so as to get along with you.
很高兴可以成为你们家庭中的一员,为了方便以后更好的相处我想应该先在这里做一个简短的自我介绍
This is the first that I have been in this country.I am interested in the custom and the cultural background here.
这是我第一次来到这个国家,对这里的习惯及文化背景充满着好奇
I like to have a walk in ordinary day,and also get together with friends and family.
平常的日子里我大多数爱出去走走,也经常会和朋友及家人聚会
As for that I am obiliging,I am willing to help my friends when they are annoyed.I also help those homeless animals.I feel that is a great help to my life.
说到我的优点应该是乐于助人这点,我很乐于分担朋友的烦恼也爱去帮助一些流浪的动物们,所以我觉得这点对我的人生会有很大帮助
I am expecting my future life with worry.It maybe it is because some changes occur.
我对将要到来的日子既期待又有些担心,我想我也许会有些不适应突然改变的生活
However,I strongly believe that I can get along well with you,since I am cheerful and kind-hearted.
不过开朗和热心肠的我相信会和你们相处得十分愉快
Looking forward to see you.
期待与你们的见面