永发信息网

罗斯福的名句,请翻译英文,或告知原句。

答案:1  悬赏:60  手机版
解决时间 2021-04-22 13:50
罗斯福的名句,请翻译英文,或告知原句。
最佳答案
这句是下段的其中两句,在下用[]记下了
It is not the critic who counts; not the man who points out how the
strong man stumbles, or where the doer of deeds could have done them
better. The credit belongs to [the man who is actually in the arena,
whose face is marred by dust and sweat and blood;] who strives valiantly;
who errs, who comes short again and again, because there is no effort
without error and shortcoming; but who does actually strive to do the
deeds; who knows great enthusiasms, the great devotions; who spends
himself in a worthy cause; who at the best knows in the end the triumph
of high achievement, [and who at the worst, if he fails, at least fails
while daring greatly], so that his place shall never be with those cold
and timid souls who neither know victory nor defeat.
Theodore Roosevelt
句子重组後大概是这个样子:
The man who is actually in the arena,
whose face is marred by dust and sweat and blood; and who at the worst, if he fails, at least fails
while daring greatly.
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
如东振河兽药店地址在什么地方,想过去办事
锦州到凌海打车多少钱,锦州到建昌多少公里
谁帮我看看ASP。。代码哪里出错
关于忍者之刃的输入法问题
影评分享会主持稿的开头该怎么写
孤岛会场地址在哪,我要去那里办事
火影漫画剧发展到怎么样了?
请问大家电脑上装什么样的刻录驱动好,那里下
地下城里的晶体买多少钱呀
对对联:上联:感恩慈悲 四颗心 心心相印
劲舞团何如卡标志
武器战输出
如何吃到方便面
谁能为我的空间春去@秋又来弄几句经典的说明
乔占精修摩托车电动车地址有知道的么?有点事
推荐资讯
汤姓女孩五行缺火取名字,谢谢!
无聊时做什么好呢
DNF中王的遗迹刷图解析?
CF的AK爆头技巧?
动漫中有哪些是关于死神的,介绍几部好看点的
psp怎么复制怪物猎人存档
CF中雷射在那里买的到
昊通汽车抵押担保公司我想知道这个在什么地方
永州市北大农牧有限公司怎么去啊,有知道地址
子不语单行本 在广州哪里可以买到
《乌龟和大象》这则寓言给我们什么启示?
我在王杰中文网里注册用户,但他要Loading qu
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?