日语文法 言えない

日语文法 言えない

言う是原型。

当他是动词简体形时是 言う 否定是 言わない。
当他是礼貌语，就是ます型时，是 言います 否定是 いいません。
（秘密を言う，秘密を言います。－-说秘密。秘密を言わない、秘密を言いません--不说秘密。）
还有一种是和英语很像，就是能动词型，需要把原型后边是u段结尾的动词，变成 e段结尾。
简体时是言える否定时是 言えない、
是礼貌语时就变成言えます 否定是 言えません。
（秘密を言える、秘密をいえますーー能说出秘密。 秘密を言えない、秘密を言えませんーー不能说出秘密。）

而当它和と连用时，就变成另外一种句型xxxと言う翻译成--叫做xxx.
此花は紫阳花と言う（と言います）。ーー这朵花叫做紫阳花。

言う（原型、终止形）、言える（能动形）、言えない（能动否定）
言い（连体形）不能单独使用，只有在接续中出现。
例句：
1.言える 可以这么说，能这么说
そうも言える。也可以这么说，这么说也对。
2.言えない 不能这么说
これは勇気とは言えない。 这可不能说是勇气。
例句：
これは花と言う。（简体）これは花と言います。（丁宁语）
これは花と言い、とてもきれいです。相当于 これは花と言って、とてもきれいです。表示停顿。

言い 言え并不是一个个单词，他们是有自己的文法意思
言う·这是“说”这个动词的辞典型（辞典查的到）可以直接用它结句（简体时）例如：わたしは真実を言う。（我要陈述真相。）如果变成 言います 就是敬体形式。例如 わたしは真実を言います。 （所以言い不是单独存在的，他是言う的ます型--即，一种变化形式）
同样的，言え也是一种变化形式--表示可能，即，有无此种能力或可能性
比如：わたしは真実を言えない。（ 我无法说出真相。）

言う是原型
言い是连用形
言え是可能形
言えない是不能说的意思