原句是:I am speaking of the local press which in hundreds of American communities is the only news available, aside from those recitals of ticker tape that pass for radio news. 请高人指教这里recitals of ticker 是什么意思?
写错了 ,应该是想问 recitals of ticker tape 的意思,另外 后半句里的内容和前半句里的内容是什关系啊?看过以后晕的不得了。
请问 recitals of ticker 是什么意思? 原句在下面
答案:3 悬赏:40 手机版
解决时间 2021-02-18 07:57
- 提问者网友:末路
- 2021-02-17 14:25
最佳答案
- 五星知识达人网友:北城痞子
- 2021-02-17 14:58
recitals of ticker tape that pass for radio news.
充当广播新闻的电讯稿。这短短两句话里面包含的英语知识点挺多的。把local press翻译成本地报纸,第一次见,刚开始误导我了。
充当广播新闻的电讯稿。这短短两句话里面包含的英语知识点挺多的。把local press翻译成本地报纸,第一次见,刚开始误导我了。
全部回答
- 1楼网友:骨子里都是戏
- 2021-02-17 16:46
ticker tape 不分开,一系列电传打印纸。
- 2楼网友:患得患失的劫
- 2021-02-17 15:33
你好!
除了用作广播新闻的那些电报纸条内容,我所说的本地报纸是许多美国社区唯一的消息(新闻)来源。
打字不易,采纳哦!
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的 |
阴历怎么看 ? |