永发信息网

英语成语是什么?

答案:1  悬赏:0  手机版
解决时间 2021-04-19 02:01
英语成语是什么?
最佳答案

  在任何语言学习中最困难的一个方面就是,要能理解并运用大量成语.英语有15000多个成语,而且本族语使用者常常在不自觉的情况下频繁使用它们.这就造成了与本族语使用者的沟通不畅.
  我是从小道消息听到的.
  当然,第二个谈话者并不是说,他把耳朵贴在葡萄藤上才听到这个关于约翰的消息的!他只是在形象地表达一种意味,即这个消息通过一个类似葡萄藤的巨大网络传播开来.
  我们使用成语是要表达其它词语无法如此清晰或如此巧妙表达的东西.我们经常会运用比喻和象征以便尽可能清晰地描述事物,因而可以尽可能有效地阐述我们的观点.比如,in a nutshell表明的意思是,用很少几个词来涵盖所要表达的全部意思.成语往往是非正式的,最好用于口语,而不要用在非书面表达中.
  学习成语的最好方法之一是查看它所在的上下文.而这可以通过通读句子其它部分来实现,并试着猜测其意.当把许多成语放在上下文中考虑,理解起来就不那么难了.例如:
  明天,我们要给汤姆举办一个惊喜聚会.这是一个秘密,因此请不要泄露秘密.
  Let the cat out of the bag是一个成语.设想你不知道这个成语的意思;如果看看之前的单词,就会很容易地猜出,讲话者是不想让你跟汤姆谈及惊喜聚会的事情.因此,let the cat out of the bag一定是揭露秘密或泄露秘密之类的意思.


我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
动人的情话有哪些,求他的猫、情话、虐心、有
现在摆地推卖胶水都卖什么牌胶水?价格多少?
没煮熟的豆角有毒说的是哪种豆角???
单选题“有所许诺,纤毫必偿;有所期约,时刻
月初工作祝福语,正月初一最简单的祝福语怎么
终身身价保障什么意思
洗涤剂消毒剂等化学品都包括哪些
路飞去救艾斯到艾斯死了是第几集
泰坦尼克号金典台词,泰坦尼克号经典台词
成都到乐山拼车多少钱,宜宾到眉山包车多少钱
快要生的时候,那两天有什么征兆吗
关于山美的歇后语,关于很美丽的歇后语有那些
移动卡e动卡的18、28、38套餐内容分别是什么
我们还是我们怎么翻译,我们都在为共同的目标
求朗诵比赛口号,带有霞字,谢谢。
推荐资讯
王者荣耀怎么自己封号,微信被多少个人举报会
如何把计算机系统弄崩溃。
我很邋遢怎么办。
k133次列车15号车厢座位表
微信公众号绑定的运营号如何登陆
钱是赚出来的还是省出来的啊??
波兰人怎么用英语说,波兰英文怎么读
把某些不同的人或事物不加区别的同等对待是什
用万用表测三相异步电动机电阻值应该是多少?
小说《良陈美锦》的男主角是谁?
花图再现 打一花卉
安了个声卡驱动耳麦不管用了,不要说职业术语
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?