肯请懂越南文的兄弟姐妹帮忙翻译一下下面的越文：

肯请懂越南文的兄弟姐妹帮忙翻译一下下面的越文：

我猜应该是这样：
vâng , chị ơi , có khi ngày mai no đưa di làm thì , nếu má no cớ đợi chung thì chị cứ bảo là chị di chơi ở đâu đây mấy hôm mới về , chị nhé

译文：
是 ， 大姐 ，可能明天他带去上班 ， 如果他要是一起等你就说要去哪里玩要几天才回 ， 就这样耶

我爱你。可是你妈是个傻X。