中式英语 日式英语，韩式英语哪个更难听

中式英语 日式英语，韩式英语哪个更难听

中式英语是指中国旧有义务教育体制下的哑巴英语。特指听到英文后先要在脑子里面把英文过滤成中文，然后想好中文回答，再按照平时做翻译题一样的方式把中文翻译成英文。中式英语又叫中式思维。

各地英语都带有各地的口音，比如韩国人讲英语时会带有很多韩语的语调，并且强调尾音；日本人讲英语时由于日语原音少，会造成英语类似元音的合并，并且辅音也有不同程度的变音；中国人由于平时听习惯了自己的发音，不会感觉有太大的别扭，就好比日本人和韩国人也不觉得自己的英语发音不好听一样。