翻译一下这个句子，顺便问一下find one's way 的用法
答案:3 悬赏:60 手机版
解决时间 2021-12-04 00:22
- 提问者网友：了了无期
- 2021-12-03 00:06
翻译一下这个句子，顺便问一下find one's way 的用法
最佳答案
- 五星知识达人网友：鸠书
- 2021-12-03 00:56
这些由十六世纪一位小有名气的意大利诗人创作的诗在一下英文杂志中大放光彩。
This made it the first Chinese folk song to find its way overseas.
这也使得“茉莉花”成为名扬海外的第一首中国民歌。追问这里的find one's way 要怎么解释呢追答就是很牛逼了，你自己想个词
大放光彩
This made it the first Chinese folk song to find its way overseas.
这也使得“茉莉花”成为名扬海外的第一首中国民歌。追问这里的find one's way 要怎么解释呢追答就是很牛逼了，你自己想个词
大放光彩
全部回答
- 1楼网友：独行浪子会拥风
- 2021-12-03 03:45
由一位鲜为人知的十六世纪意大利诗人所写的诗歌已经在一些英语杂志上刊出了。
- 2楼网友：行雁书
- 2021-12-03 02:23
直译：这个鲜为人知的第十六世纪的意大利诗人所作的诗，已经找到了登上一些英语杂志的方式了。
意译：这个鲜为人知的第十六世纪的意大利诗人所作的诗，已经能够刊登在一些英语杂志上了。
意译：这个鲜为人知的第十六世纪的意大利诗人所作的诗，已经能够刊登在一些英语杂志上了。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯