永发信息网

如何将王维的《山居秋暝》改写为一篇散文?(400字左右)

答案:2  悬赏:50  手机版
解决时间 2021-07-26 04:33

不能直接翻译

如有可能,尽量增加些文化含义

最佳答案
山之秋韵,最美的诗——王维《山居秋暝》改写而成的散文
(一)
文/ 浙江省春晖中学高二(5)班 王斐芳
秋日雨后,山显得空荡荡的,仿佛尘世间的一切嘈杂都随着秋雨渗入土中,一切安谧且幽静。
夜,来得静悄悄的却十分迅速。晴朗的夜晚,皓月当空,银色的月光仿佛瀑布般一泻千里,却缓缓地落到地上,柔柔地将一切包裹住。好一派美丽的秋月夜景。
月光透过松树间的空隙照到地上,若隐若现,亦真亦幻,仿佛下了一场小雨,万物都披上了一层“雪纱”,细细地聆听,会有泉水击石的声响。“丁冬,丁冬”,虽然机械地重复着这一单调的旋律,但却富有韵律,忽远忽近,似有似无。
竹林中传来阵阵笑语喧哗,原来是浣纱洗衣的姑娘们洗罢衣服,踏着月光回家去了;水上的莲叶轻轻摇曳,却没有秋风掠过,再仔细一看,原来有渔舟顺流而下。
山中之景是那么清澈明净,长风是那么朴实淳厚。看似喧嚣,却又如此和平恬静;看似恬静,却又如此充满生机。叫我怎能不流连忘归,叫我怎能不想置身其中。春草就随它的意衰败吧,我自可留在山中,效仿陶公,种豆南山,采菊东篱,静静地欣赏这里的秋景。
向往那种生活,心似白云常自在,意如流水任东西。
(二)
文/ 浙江省春晖中学高二(5)班 冯悦
那一夜骤雨过后,空气中弥漫着一种难于抵挡的气息,那有着桂花香般的诱惑的气息似乎在暗示着,如此良辰美景怎能虚设?
信步走在雨后的山谷,感受着水的韵味,山的神韵,大自然的瞬息万变萦绕在心中,空气中挟着秋天特有的凉意,随着风来回地穿梭于发梢之间,耳边能听到微风吹过的声音,整颗心随着风飞舞,世界在此刻显得如此静谧。
抬头凝望那深邃的夜空,皓月当空,撒下一世界的银辉,整个松林如同少女蒙着银纱般透着一种异样的美,也照得那潺潺的泉水欢快流过那些山石,流淌在小溪中。
溪的那头,归途中的洗衣女带着如水的笑声踩着月光走来,声音随着风穿越过颤动的竹林飘来,然后飞散在这一夜如画的幽谷中,飞扬,飞扬……
晚归的渔舟满载着一天的收获,一天的快乐与幸福,悠悠穿过那晃动的莲叶和着“吱吱”的摇橹声,归来,归来……
任凭春天的芬芳消逝,任凭夏天的渔舟归去,这一刻,秋天依旧美丽,依旧迷人,如同树叶褪去了绿色,秋天却给予了它们最美的诗行。
生活在如此诗情画意中,远离了尘世的车马喧嚣,还有何所求呢?
(三)
文/ 浙江省春晖中学高二(5)班 吴佳佳
秋风拂过,留下一片宁静。黄昏时分,辋川山庄景色旖旎,使我不得不自醉其中。空静的山庄中刚下过一场秋雨,天气已显出秋的凉意,被秋感染的山显得更伟岸通灵,仿佛透露着一种力量与风雅。
皎洁的月光照进松树林,使土地披上了一件班驳的大衣,清澈的泉水从石头上流过,温和地滋润着石上的青苔。一切显得那么祥和,那么悠然,好似自己的心也被洗得一尘不染。
竹林深处隐约传出阵阵清脆的笑声,那是洗衣服的姑娘们回来了,灿烂的笑容挂在脸上,竹子仿佛也跟着快乐起来了,伴着微风轻轻摇曳。水面上泛起层层涟漪,碧绿的荷叶摇动着尽显君子的洒脱,原来是打渔的小船打破了这一份宁静,却也带来了无限的生机。
虽然春天的花草枯萎凋谢了,但秋天的美永远值得欣赏。虽然春天美得更明艳,但秋天的深沉,秋天的韵味却无与伦比。这山庄的秋色更把完整的秋展现在了我的眼前,丝毫不乏一种自然美,质朴美。
带着一颗归隐的心置身于如此美的奇镜中,是一种享受。我愿意永远看着松树林,看着荷塘,看着青山,做一个面朝自然的人。
(四)
文/ 浙江省春晖中学高二(5)班 李娜
脚踩着光溜湿润的山间青石板, “哒哒”有声,惊起了远处茂树林里安栖的鸟儿,“啪啪”作响,传到老远的老远,兴许已响应了蓝田别墅里那只寂寞已久的白头鸟。思绪愰愰悠悠,殊不知额头华发早已被零落在松枝上的水珠儿打得光亮光亮。
闲情四起的心,忘了归路,幽幽地伴着松林间时隐时现的那轮亦如多情人般的皎皎明月,心底无比舒畅。走着,走着,来到了松林的尽头,眼前豁然开朗:一条潺潺流着的小溪顺着粗犷的山石蜿蜒流向山谷的另一头,皓月当空,映在清流之上粼粼波光如粒粒碎银般分外可爱,叫人伫足感叹啊!
忽而小溪那边翠竹林中鸣起了野鸭的“嘎嘎”声,继而一片清越的欢声笑语回荡在山谷中,随后渐渐远去。顺心走去,不经意间竟然发现了一片宽宽的水塘,隐没在林间的青石阶上栖了几只懒鸭,呆呆地望着前面荡漾的水波。忽而水塘“哧哧”地泛起了一阵骚动,枯黄的残荷不情愿地排水披分,一条悠悠地顺流而下的小渔舟乘着明月寻着归路向外划来。
才一会的功夫,林中的一切又恢复了宁静,只有头上的那轮明月依旧痴痴地望着不思归路的我呀!
春花春草让人怜惜,然而时至深秋的今夜却早已衰败,但山中的秋水秋月冥冥中填补了这唯一的缺憾,足叫人欣喜忘返,就叫我多伴会儿这些可爱的精灵吧,兴许只有它们懂我,恋我。
魂归兮深山!
全部回答
刚刚被雨水洗漱过的草木都凝神的在思考着,贪婪的吸允着.不想放过一丝的清新,远处传来清脆的鸟啼声幽幽漫过整个山谷.
小小的泉眼洇洇的倾泄自己的喜悦,蹦跳着经过自己已经走过千百便的石间,随着月光发出令人雀跃的青色的光彩.
看不远处山脚下的小河,身着青花粗布衣衫的女子在悠闲的穿梭于翠绿的荷群之间.闭上眼睛深深的吸一口气.那沁人心脾的清香足以说明这里所有的一切.
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
如何学3D MAXS?
福建省福州市闽清县小学英语4年级是哪年版,
请问DNF 狂战37级要戴什么手镯、项链、戒指阿
DNF广4 龙J套+圣愈要多少钱?
QQ华夏怎么合大红装?怎么+7?给个方案
谁知道万能表的正确使用方法?非专业勿答。
未来的电子商务发展趋势是什么?
最低消费的手机 可以开QQ业务吗?
谁能给我复制一下后弦的《十有八九》的歌词。
一部日本动谩
英雄岛怎么把攻击提升?
留胡须好还是不好?
无锡火车站站台票在哪里买
中星6里面的加密节目
小清新签名女生短句子,QQ个性签名女生小清新
推荐资讯
期货保证金交了以后 在交割完成以后 还退不退
《东南西北风》是哪年出的歌?有类似风格的歌
DNF江苏5区?
今晚得情书节目正式结束了,以后还会有这个节
有物业的吗,能告诉我物业上的一些问题吗?
怎么追女朋友,有让女友感动的法子吗?我想给
时尚的英语单词
今年流行什么款式的衣裤
步步高泡泡手机和青花瓷比哪个好啊
MSN跟QQ有什么区别啊?怎样才能用啊?
09年南阳征兵最新情况
煤炭股还有上岗涨空间吗?
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?