英语翻译I really enjoyed my school field trip in geogr

英语翻译I really enjoyed my school field trip in geogr

我非常喜欢我们学校两个月以前组织的那次地理野外考察,我们见到了很多美丽的东西.一条冰河穿过峡谷,而这个峡谷把大山一分为二.我们还发现了一条河从山上垂落下来,变成了瀑布.和看起来水要沸腾的激流相比,这种景象更令人兴奋.后来,我们顺着这条河来到了一个安静一些的平原上,这条河流入三角洲,然后流入大海.======以下答案可供参考======供参考答案1:我在地理真正地享受我的学校实地考察二个月前。 我们看了许多美好的事物： 流动象冰河通过谷切开山成二份的冰川。 我们也发现比急流落山并且成为美妙的waterfall.this是更加扣人心弦的看的一条河，水似乎煮沸。 我们以后跟随了河对一更加安静简单和最后入三角洲和海供参考答案2:我真的很喜欢学校两个月前的那次郊游。我们看到了很多美好的事物：冰川如一条结冰的河流一般通过山谷将群山分成了两个部分。我们发现一条河流从山顶而下形成一道美丽的瀑布。这比看到奔腾的急流更让人兴奋。后来我们迎着河流到达一个更加宁静的平原，最后来到了三角洲和大海。供参考答案3:我真的很喜欢两个月前学校组织的地理野外实习。我们看到了很多漂亮的景色：一条像流动着的冰一般的冰河穿过山谷，将群山隔成了两半。我们还发现了一条河流从山上飞流而下，形成了美丽的瀑布。让人更加兴奋的是那湍急的水流看上去仿佛沸腾了一般（这句里的than应该是that）。而后我们顺着河流来到了一个平静的平原，最后到达了三角洲和大海。供参考答案4:2个月前学校组织的地理实地考察旅行让我度过了一段愉快的时光。我们见识了许多美妙的事物：像是冰山，它就像冰河一样流淌着，穿过溪谷，将群山分成了2个部分。我们还发现了一处瀑布，水从高处跌落的景象着实让人心旷神怡。看着瀑布溅起的水花，像是沸腾的湍流，更让人激动不已。少顷，我们沿河到达了一处更为幽静的平原，最后来抵达入海口处的三角洲供参考答案5:我十分喜欢两个月前学校组织的野营。我们看到了很多美丽的事物：在山谷中如冰河一样倾泻而下的冰川把山分割成了两瓣。我们也发现了河流从山上一泻而下形成的壮美瀑布。比看到奔腾的水更令人兴奋的是看到水将要沸腾的样子。然后我们跟着河流去了一处平原，最后进入三角洲看到了大海。供参考答案6:两个月前学校组织的地理课实地考察真有意思！我们看到了诸多美景，比如一条把群山一分为二的冰河，看上去就像一大片流动的冰面。还发现一条河流从大山上飞流而下，形成了一挂壮观的瀑布。更令人叹为观止的是那些湍急的水流形成大量的泡沫，仿佛大河被煮沸了一样。之后我们顺着河流来到一块略为安静的平原，最后又到达了河口三角洲，看到了大海。注：文中冰河和沸水的部分，如不增译，中文读者理解会有困难，故做了一定补充明确。希望得到你的认可。供参考答案7:二个月前，我参加了一次学校组织的地理野外实践课，很开心！我们认识了很多事物，如一条将山脉一分为二的冰川，它像一条冰河在峡谷中穿过。我们还看见一条壮观的瀑布，它从山顶飞流直下！沸腾的河水组成一幅壮丽的画卷，让人兴奋不已。后来，我们顺流而下，来到了一块稍稍安静的平原地带，再往前，来的了一个三角洲，来到了大海之边！

这下我知道了