看尽洛城花,始共春风容易别.是什么意
答案:2 悬赏:20 手机版
解决时间 2021-04-04 03:31
- 提问者网友:辞取
- 2021-04-03 19:46
看尽洛城花,始共春风容易别.是什么意
最佳答案
- 五星知识达人网友:七十二街
- 2021-04-03 19:56
1、意思
此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
2、原文
玉楼春·尊前拟把归期说
【作者】欧阳修
【朝代】宋
尊前拟把归期说。 未语春容先惨咽。 人生自是有情痴, 此恨不关风与月。
离歌且莫翻新阕。 一曲能教肠寸结。 直须看尽洛城花, 始共春风容易别。
3、译文
樽前拟把归期说定,一杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
2、原文
玉楼春·尊前拟把归期说
【作者】欧阳修
【朝代】宋
尊前拟把归期说。 未语春容先惨咽。 人生自是有情痴, 此恨不关风与月。
离歌且莫翻新阕。 一曲能教肠寸结。 直须看尽洛城花, 始共春风容易别。
3、译文
樽前拟把归期说定,一杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
全部回答
- 1楼网友:爱难随人意
- 2021-04-03 21:24
玉楼春 欧阳修
樽前拟把归期说
未语春容先惨咽
人生自是有情痴
此恨不关风与月
离歌且莫翻新阕
一曲能教肠寸结
直须看尽洛阳花
始共春风容易别
解释:一定要看完洛阳城中开透百花,继而才要与春风轻松地告别。
始共:解释起来是始和共两个字。
始:始而,表示某一情况或动作开始(后面多接用“继而”、“终于”等副词)
共:和,与
容易别:容易和别两个意思
容易:轻松自在地;流畅地
别:告别,离开
他写的是在送别筵席上触发的对于人的感情看法。在委婉的抒情中表达了一种人生的哲理。因而很受后人的注意。送行的人是一个同他很有感情的女子。她是个什么身份的人,我们当然不清楚;决不是他的妻妾,则是可以肯定的。为什么呢?因为全篇都不是对妻妾说话的口气。她也许只是个身份卑微的歌女之类,可是同他已经有了很亲切的感情,所以一听说分手就特别难过。
在送别的筵席上,他心里分明知道,这一回离开洛阳,不知道什么时候才能再回来。也许这一回便是最后分手了。可是为了安慰对方,仍然打算虚构一个回来的日期,以免她过分悲伤失望。不料自己这话还没说出口,对方早已猜透他的心事。她那凄惨得说不出话的表情,分明道这是最后一次见面,所以自己也不好再说假话了。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯