英式英语只用单引号,那对话中引用别人的话怎么使用标点？

在引用别人的原话时，英国英语有时用单引号，有时用双引号。在需要用双重引号的时候，如果外层用了单引号，则引语之内的引语要用双引号；反之，如果外层引语使用的是双引号，则引语内的引语要用单引号。美国英语中引号的使用比较固定，一般的引语都用双引号，引语内的引语用单引号。例如：
英：‘ Good heavens，'thought Jane．‘ What shall I do if he says“ Hello”tome？'“天啊，”简想，“如果他和我打招呼怎么办？” 或者：“Good heavens，”thought Jane．“What shall I do if he says‘Hello'tome？”
美：The teacher asked，“Who said，‘Give me liberty or give me death'？”老师问道：“‘不自由，毋宁死'是谁说的？”