日语达人..歌曲《お祭りマンボ》的歌词问题...

日语达人..歌曲《お祭りマンボ》的歌词问题...

私(わたし)のとなりのおじさんは
神田(かんだ)の生(う)まれで チャキチャキ江戸(えど)っ子(こ)
お祭(まつ)りさわぎが大好(だいす)きで
ねじりはちまき そろいのゆかた
雨(あめ)が降(ふ)ろうが ヤリが降(ふ)ろうが
朝(あさ)から晩(ばん)まで おみこしかついで
ワッショイワッショイ ワッショイワッショイ
景気(けいき)をつけろ 塩(しお)まいておくれ
ワッショイワッショイ ワッショイワッショイ
ソーレ ソレソレ お祭(まつ)りだ

おじさんおじさん 大変(たいへん)だ
どこかで半钟(はんしょう)が なっている
火事(かじ)は近(ちか)いよ すりばんだ
何(なに)をいっても ワッショイワッショイ
何(なに)をきいても ワッショイワッショイ
ワッショイワッショイ ワッショイワッショイ
ソーレ ソレソレ お祭(まつ)りだ

そのまた隣(となり)の おばさんは
浅草(あさくさ)育(そだ)ちで チョッピリ美人(びじん)で
お祭(まつ)りさわぎが 大好(だいす)きで
意気(いき)な素足(すあし)に しぼりのゆかた
雨(あめ)が降(ふ)ろうが ヤリが降(ふ)ろうが
朝(あさ)から晩(ばん)まで おかぐら见物(けんぶつ)
ピーヒャラピーヒャラ テンツクテンツク
おかめと 鬼(おに)が
ハンニャとヒョットコが
ピーヒャラピーヒャラ テンツクテンツク
ソーレ ソレソレ お祭(まつ)りだ

おばさんおばさん 大変(たいへん)だ
おうちは留守(るす)だよ からっぽだ
こっそり空(あ)き巣(す)が ねらってる
何(なに)をいっても ピーヒャラヒャ
何(なに)をきいても テンツクツ
ピーヒャラピーヒャラ テンツクテンツク
ソーレ ソレソレ お祭(まつ)りだ

お祭(まつ)りすんで 日(にち)が暮(く)れて
つめたい风(かぜ)の 吹(ふ)く夜(よる)は
家(いえ)を焼(や)かれた おじさんと
ヘソクリとられた おばさんの
ほんにせつない ためいきばかり
いくら泣(な)いても かえらない
いくら泣(な)いても あとの祭(まつ)りよ