求英语翻译.....

“我们看着满头大汗的王老师，都劝他不用这样为难自己。但是王老师却说，迟到了就是迟到了，不要给自己找任何借口，做人一定要为自己的行为负责，这就是责任。老师这一席话深深感动了在场的每一位同学。直到现在王老师的这番话依然无时无刻地影响着我的人生道路。”

请高手用英语帮忙翻译这一段话，急用！

真的谢谢了！

we look at the teacher Wang with a face streaming with sweat, we told him don't need to stress for yourself. But the teacher Wang said, that is late, don't give yourself for any excuse, must be responsible for your own duty, and this is the teacher's responsibility. His words deeply moved every classmate. Until now, the teacher Wang's words still influenced my life."