“谁言别后终无悔,寒月清霄绮梦回,深知身在情长在,前尘石共彩云飞”什么意思?
答案:1 悬赏:0 手机版
解决时间 2021-03-27 07:06
- 提问者网友：夢醒日落
- 2021-03-26 19:19
“谁言别后终无悔,寒月清霄绮梦回,深知身在情长在,前尘石共彩云飞”什么意思?
最佳答案
- 五星知识达人网友：怀裏藏嬌
- 2021-03-26 20:33
我记得是《仙剑4》里面的诗歌，是梦璃要与天河分别得时候。
梦璃·离歌
谁言别后终无悔
寒月青宵绮梦回
深知身在情长在
前尘不共彩云飞
我也不知道这首诗是谁写的，总之按游戏剧情和自己理解的来吧，翻译浅显的地方还要多多包涵：
谁道与你分别不会有悔恨，在冰冷的月光和青色的夜晚你就会出现在我的梦里。我深切的知道只要我在世上一天对你的情意就永不改变，过去的记忆也不会与这彩云一起飘走。
主要表达的就是梦璃对天河深深的不舍与爱意，玩一遍《仙剑4》的话体会会更深哦~
梦璃·离歌
谁言别后终无悔
寒月青宵绮梦回
深知身在情长在
前尘不共彩云飞
我也不知道这首诗是谁写的，总之按游戏剧情和自己理解的来吧，翻译浅显的地方还要多多包涵：
谁道与你分别不会有悔恨，在冰冷的月光和青色的夜晚你就会出现在我的梦里。我深切的知道只要我在世上一天对你的情意就永不改变，过去的记忆也不会与这彩云一起飘走。
主要表达的就是梦璃对天河深深的不舍与爱意，玩一遍《仙剑4》的话体会会更深哦~
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯