永发信息网

独立卫生间日语怎么说

答案:2  悬赏:50  手机版
解决时间 2021-12-28 08:34
独立卫生间日语怎么说
最佳答案
问题一:日语有哪些词可以是厕所的意思。 30分日本街头的公共厕所称作「公众便所(こうしゅうべんじょ)」。其实,在日本街头,要想找到公共厕所是很难的,这一点与中国的城市街头截然相反。那么在日本街头行走时突然要“方便”一下,应该如何解决?答案是这样的:通常,可以到车站以及周围百货商场的厕所里面解决,还可以到附近咖啡店、弹子房等的厕所里面解决。所以,「公众便所(こうしゅうべんじょ)」这样的标识,在日本是比较少见的。一般来说,「便所(べんじょ)」”的称谓在日本是比较多的。
另一种常见的说法,把厕所称为「化粧室(けしょうしつ)」,应该是日本“城市化”过程中把厕所功能扩大化的一种表现,也是社会文明程度提高的一种标志。
与此类似,日本人还把厕所叫做「洗面所(せんめんじょ)」。上厕所明明是用下半身解决问题,日本人却偏偏把这里叫做“洗面所”,也真是醉了呀~
在日本,厕所还被称为「御手洗(おてあらい)」。望文生义,日本人应该是早早就意识到厕所不单单是一个排泄的地方了。说点题外话,“御手洗”在日本不仅仅是一个厕所的称谓,还是一个姓氏,已离任的日本经团联会长的名字就叫“御手洗富士夫”。与此类似说法是「手洗い屋(てあらいや)」,也是厕所的又一种称谓。
在日本,厕所也有一种洋的称谓——“W·C”。这是英文的缩写,也是现在日本厕所比较普遍的称谓。有趣的是,早稻田大学的简称也是“W·C”,所以,也有人把早稻田大学戏称为“厕所大学”。当然,这只是笑话,因为早稻田大学是日本著名的私立“双雄”之一,也是产生多位日本首相的学府。
日本的许多地方,厕所就用片假名“トイレ”来表示,这个称谓来源于英语“toilet”。
日本的厕所称谓远远不止这些。在日本的寺院里面,还有被称为「东司(とうす)」的厕所。据说,“东司”出于古代汉语,在古代汉语的口语中使用。到现在,中国潮州、萍乡等地方都用方言把厕所叫做“东司”。
还有一些演绎茶道的地方,把厕所称为「雪隠(せっちん)」。据说,这是一个佛教用语。传说中国宋代著名高僧窦明觉禅师曾在灵隐寺打扫厕所,福州的雪峰义存禅师也因为在厕所扫除大彻大悟,所以才有“雪隐”之称。
把上述称谓归纳起来,可以看到日本厕所称谓真的可以说是五花八门,至少有十几种说法。为什么看似贫乏的日语中能够有如此丰富的厕所称谓,这与日本重视厕所文化、是厕所学的发源地有一定关系,感兴趣的朋友也可以好好了解一下哟~问题二:日语厕所怎么说???《最好是中文》 您好!
日语的厕所是:“便所 【べんじょ】 【bennjo】” 或 “トイレ【といれ】 【toire】”.
中文近似谐音:便所 —— 白嗯交
トイレ —— 吐唉赖若有帮助,望您采纳,谢谢您的支持!问题三:日语厕所什么说?? トイレ(toilet)
お手洗い(おてあらい)
化妆室(けしょうしつ)问题四:日语谐音洗手间怎么说 可以直接说英文的 toilet
也可以说 噢太啊拉已问题五:日语请问卫生间在哪里?翻译成汉语怎么说 汉语发音——拖一嘞哇多扩得死嘎?问题六:借用厕所的日文怎么说 トイレをかりてもいいですか。
toire wo karitemoiidesuka问题七:日文的厕所表达中有什么不同 お手洗い 敬
トイレ 普
便所 俗问题八:日本语 厕所在哪里怎么说?(包括发音) すみません、トイレはどこですか?
对不起,厕所在哪里?(一定要礼貌一些,前面加上对不起)
发音; 苏米马森,套衣累挖道考得苏卡?问题九:上厕所的日语怎么说呢? トイレに行ってきます。
比较随便的说法。女性最好不要这样说。お手洗いに行ってきます。
文雅一些的说法。お手洗いをお借りしてもよろしいですか?
在别人家时的“能借下洗手间用一下吗?”问题十:我憋不住了,我想去洗手间日语怎么说? 中文“我想去洗手间”翻译成日语就是:トイレに行きたいのですが
快去洗手间吧,你直接说你想去洗手间,还非要用日语啊?难道你是在日本吗?
全部回答
感谢回答,我学习了
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
你好,我在驾驶小型汽车时候,突然从侧面一辆
莱州到蓬莱多长时间
单选题亚历山大二世改革期间掌握地方和城市自
梦幻西游今日活动
某日,小明家火线上的熔丝熔断,估计是电路某
后来发生了分歧;母亲要走大路,大路平顺;我
我们为什么要感恩父母
淄博市博山供电部北博山供电所营业厅地址在什
为什么我支付宝芝麻信用分700多分,申诉网贷
我要跟男生表白。挺认真的,很喜欢跟他在一起
有《三日天堂》这部电影吗!关于一个女孩想要
单选题在探索更小的微粒的道路上,汤姆逊做出
我想用我们汉语的方式读英语、把until you这
“打而不痛”是诚信滑坡的重要原因阅读答案
金字旁,右边一个福的右边,读什么
推荐资讯
沈丘县工商行政管理局位置在什么地方啊,我要
请问凯迪拉克XTS轿车前座椅头靠怎么拆下来,
玛纳斯县统计局在什么地方啊,我要处理点事
汤阴县审计局在什么地方啊,我要处理点事
漫画中的人物认为①权利是不可以放弃的,义务
求共享一个剑网三体验服账号。。
小明家在7楼,从一楼到二楼用三分之二分钟,照
虚拟机装系统是不是直接装到电脑上想用盘装一
夹塞在东北是什么意思
奥迪s8 纯进口保养一次用几升机油
赵家庄村委会位置在什么地方啊,我要过去办理
两层的面膜怎么用
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?