永发信息网

英语翻译只因我为音乐而生` 在音乐的世界里`我是快乐的`而我要把这种快乐传递给大家`让大家一起感受我的快乐`音乐无国界`

答案:1  悬赏:50  手机版
解决时间 2021-08-22 00:43
英语翻译
只因我为音乐而生`
在音乐的世界里`我是快乐的`而我要把这种快乐传递给大家`让大家一起感受我的快乐`音乐无国界`只要能带给大家欢乐`营造轻松的气氛都是好的音乐`音乐能表达人的感情`能抒写我们精神世界的喜怒哀乐`这就是音乐`
在这个音乐盛行的时代`创作出一种属于自己的音乐的确不是一件容易的事`从先开始的欣赏音乐`再到演绎音乐`再到创作音乐`又再回到欣赏音乐`仿佛这是个轮回的过程`但是不变的是音乐带给我们的欢乐与感动!这就是我所认识的音乐`
音乐无处不在`
只因我为它而生`
最佳答案

我是二楼的
至少是我自己纯笔译的:
Nacido por música
En el mundo de la música,me siento alegre y quiero transmitir esta alegría a todos para que puedan compartirla conmigo.La música no tiene nacionalidad,la que pueda traer alegría o crear ambiente comfortable es música buena.Expresando nuestro sentimiento y desarrollando la felicidad,enojo,tristeza y alegría de nuestro mundo espiritual,esa es la música.
No es una cosa fácil el crear una música propia en esta época reinada por la música.Al principio se saborea la música e interpretarla,luego se crea la música y se vuelve a saborearla,eso se parece un proceso de transmigración.Sin embargo,lo constante es la alegría y emoción que nos está trayendo la música.Ésta es la música que yo conozco.
La música es ubicuidad y yo nací por ella.
回复楼上的:文笔这东西是仁者见仁智者见智的东西,我不好多说什么,不过我觉得紫苑的文笔确实要比我好,但是musica就是泛指音乐、乐曲的意思,是个宏观的概念,而不是歌曲,歌曲的话用cancion比较合适.
备注:solfa多指乐谱,可以延伸为音乐.
musica泛指一切音乐,乐曲
melodia 一般指音乐的旋律或曲调
cancion 指歌曲
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
流鼻血可以吃红枣和喝牛奶吗?
摩托罗拉VE66算什么机子
为什么我的图片上有个红色叉叉
【我正在做家庭作业】英文怎么写啊
下过雨后,井水变苦是什么原因,该怎么办?
张敬轩真名叫什么?
新蔡县驻马店于记大盘鸡饺子馆地址在哪里啊
如果上帝要话一亿买你的童年,你买么?
2012会有外星八爪鱼嘛?
爱情到底是什么东西?为什么我始终不懂,为什
湘乡市湘潭恒邦物流(湘乡市新湘路社区卫生服
多拉A梦,会变眼,上海浦东,那有买?
4、5题,求达人解答,
你是在索尼公司吗
天龙八部 心法等级
推荐资讯
就要开学了,怎样才能更快的融入新环境呢?
湛河区平顶山佳家旅馆哪位知道具体地址啊
今天哀悼、DNF签到不了怎么办
为什么我那么烦呢?
好人难做呀++++++++++
快乐男声中谁可能得冠军?
表彰通告怎么写,本单位的好人好事表扬性通报
多少级送竞技场门票
我国古代散文发展阶段,明代散文特点? 10分
有什么好玩的psp中文游戏啊
高考344、理科、想学护理或者助产之类的、什
有谁了解“汽车美容用品”这个行业的利润有几
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?