哪个才是韩偓《寒食夜》的正版？

哪个才是韩偓《寒食夜》的正版？

这是个好问题，帮你找了好久也找不出个所以，虽然无确凿依据证明哪首对哪首错，但鄙人觉得第二首或许会更好，因为寒食节是在农历四月初四，此时已是不再下雪，而“飘雪”是为了映衬“杏花”或“梅花”，但是“杏花”果期是6-7月，花期是3-4月，所以不会有飘落的迹象，更不会是像雪花一样，而梅花是在春冬开花，到了寒食节就差不多飘落了，刚好此时杏花正值花期，这才有“小梅飘雪杏花红”。当然，很多诗词歌赋流传至今已是被后人改得面目全非了，这不得不说是一种悲哀。