“老板”是怎么得来的?这个叫法的历史来由是什么?有何依据?
答案:3 悬赏:0 手机版
解决时间 2021-01-28 21:05
- 提问者网友:雨不眠的下
- 2021-01-28 17:54
“老板”是怎么得来的?这个叫法的历史来由是什么?有何依据?
最佳答案
- 五星知识达人网友:低血压的长颈鹿
- 2021-01-28 18:24
老板一词的来源:板,在英文中写作Board,而Board的另一词义是指董事会,就是企业的决策和管理机构。旧时有人在将Chairman of the board(董事长)翻译成中文时便戏称其为“板”,按中国人说话的习惯,在称谓前再加一个“老”字,于是便成了“老板”。经长期流传使用,“老板”一词早已经由最初的戏称演变为一般称呼。
“老板”这个称呼是西方人的发明。17世纪初,荷兰东印度公司的殖民主义者纽约建立贸易站。起初荷兰人把领队的人称为“户主”、“监工”,之后又改称为“监督徒弟的工人师傅”。只是这个名称叫起来不方便,于是有人提议干脆叫 “上司”或“老板”,经过一番议论,大家一致同意叫“老板”,并且很快就叫开了,随着时间的推移,这个名称成了美国的俚语。
老板的解释:
①私营工商业的财产所有者;掌柜的。
②旧时对著名戏曲演员或组织戏班的戏曲演员的尊称。
③现今多指那些决策者或下指令者。
④也指钱乱花的人,带讽刺。(各种二代)
⑤谚语“老是能拍板”的简称。
⑥对导师的亲切称呼。
⑦部分地区方言称呼老公也叫“老板”(比如江西九江)。
“老板”这个称呼是西方人的发明。17世纪初,荷兰东印度公司的殖民主义者纽约建立贸易站。起初荷兰人把领队的人称为“户主”、“监工”,之后又改称为“监督徒弟的工人师傅”。只是这个名称叫起来不方便,于是有人提议干脆叫 “上司”或“老板”,经过一番议论,大家一致同意叫“老板”,并且很快就叫开了,随着时间的推移,这个名称成了美国的俚语。
老板的解释:
①私营工商业的财产所有者;掌柜的。
②旧时对著名戏曲演员或组织戏班的戏曲演员的尊称。
③现今多指那些决策者或下指令者。
④也指钱乱花的人,带讽刺。(各种二代)
⑤谚语“老是能拍板”的简称。
⑥对导师的亲切称呼。
⑦部分地区方言称呼老公也叫“老板”(比如江西九江)。
全部回答
- 1楼网友:何以畏孤独
- 2021-01-28 19:30
老板的由来
17世纪初,荷兰印度公司的殖民主义者开始在现在的纽约市建立贸易站,他们用十分低廉的价钱,买下了许多土地,而后又转手倒卖给享有采地权的地主们。
为了赚更多的钱,不少荷兰殖民主义者干脆在纽约市定居下来,他们修建房屋,经营农场,从事贸易,在从事这些活动的过程中,荷兰人将领队的人称为“户主”,而后转指“监工”,之后又改称为“监督徒弟的工人师傅”。
“这个名称太长了,叫起来不太方便!”
“就是嘛,应该短些才好。”
“还是叫‘上司’吧。”
“不,我看叫‘老板’更好!”
一些殖民主义者议论纷纷。
经过一番议论,大家一致同意叫“老板”,这个名称很快就叫开了,随着时间的推移,这个名称成了美国的俚语。
17世纪初,荷兰印度公司的殖民主义者开始在现在的纽约市建立贸易站,他们用十分低廉的价钱,买下了许多土地,而后又转手倒卖给享有采地权的地主们。
为了赚更多的钱,不少荷兰殖民主义者干脆在纽约市定居下来,他们修建房屋,经营农场,从事贸易,在从事这些活动的过程中,荷兰人将领队的人称为“户主”,而后转指“监工”,之后又改称为“监督徒弟的工人师傅”。
“这个名称太长了,叫起来不太方便!”
“就是嘛,应该短些才好。”
“还是叫‘上司’吧。”
“不,我看叫‘老板’更好!”
一些殖民主义者议论纷纷。
经过一番议论,大家一致同意叫“老板”,这个名称很快就叫开了,随着时间的推移,这个名称成了美国的俚语。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯