永发信息网

我对一个外国朋友说keep in touch,她说

答案:6  悬赏:50  手机版
解决时间 2021-04-05 04:22
you must keep in touch too
怎么理解?
最佳答案
肯定不是你也必须保持联系,
那翻译成:你也要保持联系哦@,语气委婉了@
全部回答
保持联系。我们互相保持联系
你叫人家要和你保持联系,别人当然也要叫你和他保持联系了(主动),翻译的话应该是“你也要和我我联系哦!” 再看看别人怎么说的。
“你也要和我保持联系哦” 和I love you和I love you too的用法一样.
中文意思就是“你也必须保持联系” 不知你们是不是上下级关系,或者你有求于他
keep in touch v.保持联络 you must keep in touch too你一定要和我保持联系。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
lesson和class的区别
男二十三厘米的脚多大尺码
活动宣传信息怎么写,活动通知短信。怎么写?
购买拆迁房,对方2018年1月拿到的房子,说有
招商信用卡固额15000,临额10000,但是临额10
英雄联盟皮城女警炫彩皮肤是2000点券一个颜色
怎样查找手机浏览记录,手机UC浏览器怎么看历
在卧室书房烧一些盘香。我只知道檀香和沉香,
现在没地方去了身上一分钱也没有然后没有人信
为推动建设和谐世界,中国政府 “坚持在文化
maya 连续选择面得快捷键??
裴翠种水知识
沈石溪写的黑熊舞蹈家,后面不是有一篇美女雄
励志美文摘抄600字
赛百味(6"意大利香辣)的热量是多少?
推荐资讯
WIN8没有Sharp打印机厂商怎么添加
我家狗狗十年了,忽然昨天就四肢僵硬,站不起
单选题地球上最长的纬线圈是A.北回归线B.赤道
潍坊一中是封闭式的吗?有没有走读生。
有没有几部连在一起的小说。
关于月的诗推荐 古代描写月亮的诗词有哪些
为什么我特别容易被妈妈的情绪影响?
单选题下列历史事件出现的先后顺序是①开元盛
(级别、地位)低。用矮组词
你砍我兄弟,我睡你马子。谁说的啊?
为什么买家热衷于卡地亚伦敦SOLO男表后加钻
VR半透明窗纱怎么调?
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?