谁帮我翻译丹尼尔的Best Of Me 谢谢 要中英对照

谁帮我翻译丹尼尔的Best Of Me 谢谢 要中英对照

i wasn't mean the wrong way 我做错了吗

won't you do me the right way 你会好好对我吗

where you gonna be tonight 你今晚会去哪里

coz i won't stay too long 因为我不会待太久

maybe you're the light for me 也许你就是我的光明

when you talk to me it strikes me 当你对我说时我很感动

won't somebody help me 有人帮助我吗

coz i don't feel too strong 因为我并不感觉坚强

was there something that i said 这是我说过的吗

was there something that i did 这是我做过的吗

or the combination i broke that did me have 或是我打破的曾经拥有的融合

you know i'm hoping you sing alone 你知道我希望你可以独自歌唱

though it's not your favorite song 即便那不是你钟爱的歌

don't wanna be the wind just nothing left to say 不要成为无话可说的风

you know that someone those spin again 你知道那些作茧的人们

when you do you need a friend 当你这么做时你的确需要朋友

don't wanna be the wind just nothing left for me 不要成为无话可说的风

and i hate the thought finally been erased 我痛恨想法最终会消逝

baby that's the best of me 宝贝那就是最好的我

everything's behind you 万物在你身后

but the whole place i sit besides you 而我却一直在你身边

living in the moment 活在这一刻

have i wasted all your time 我是否浪费了你的时间

was there something that i said 这是我说过的吗

was there something that i did 这是我做过的吗

or the combination i broke that did me have 或是我打破的曾经拥有的融合

you know i'm hoping you sing alone 你知道我希望你可以独自歌唱

though it's not your favorite song 即便那不是你钟爱的歌

don't wanna be the wind just nothing left to say 不要成为无话可说的风

you know that someone those spin again 你知道那些作茧的人们

when you do you need a friend 当你这么做时你的确需要朋友

don't wanna be the wind just nothing left for me 不要成为无话可说的风

and i hate the thought finally been erased 我痛恨想法最终会消逝

baby that's the best of me 宝贝那就是最好的我

baby that's the best of me 宝贝那就是最好的我

you know i'm hoping you sing alone 你知道我希望你可以独自歌唱

though it's not your favorite song 即便那不是你钟爱的歌

don't wanna be the wind just nothing left to say 不要成为无话可说的风

you know that someone those spin again 你知道那些作茧的人们

when you do you need a friend 当你这么做时你的确需要朋友

don't wanna be the wind just nothing left for me 不要成为无话可说的风

and i hate the thought finally been erased 我痛恨想法最终会消逝

baby that's the best of me 宝贝那就是最好的我