向西语高手请教西班牙陈述式将来时的用法。
答案:2 悬赏:20 手机版
解决时间 2021-03-18 21:47
- 提问者网友:伴风望海
- 2021-03-18 16:52
我看过一些网上的资料,关于用法方面讲述的太简单了,就说是表将来。可是我想肯定还有其他的用法吧,请高手指点。比如说这句话 por qué habrá tantos carástrofes naturales últimamente?porque nos estamos cargando el planeta ,quizás.为什么用habrá?将来时还有其他的什么用法吗?谢谢
最佳答案
- 五星知识达人网友:思契十里
- 2021-03-18 18:14
陈述式将来时细分为两种:将来未完成时和将来完成时。都是指现在还没发生,但是将来会发生的事情。
你给的例句是使用的是将来未完成时,译为:为什么最近会有那么多的自然灾害发生?因为我们正在给地球增加太多的负担。
再举例子详解,
1. Mañana viajaré a Beijing. 明天我要去北京旅行。 (将来未完成时)
2.Mañana habré salido de Beijing. 明天我就已经离开北京了。 ( 将来完成时)
两个句子都是现在还没发生的事情,所以用了将来时。但是第一个句子表示的是明天将要去北京旅游,这个很好理解。第二个句子表示的是等到明天我就已经离开了,也就是说到明天那个时间已经发生了,但对于现在来讲还没发生。
这么讲不知道你看懂了没。
你给的例句是使用的是将来未完成时,译为:为什么最近会有那么多的自然灾害发生?因为我们正在给地球增加太多的负担。
再举例子详解,
1. Mañana viajaré a Beijing. 明天我要去北京旅行。 (将来未完成时)
2.Mañana habré salido de Beijing. 明天我就已经离开北京了。 ( 将来完成时)
两个句子都是现在还没发生的事情,所以用了将来时。但是第一个句子表示的是明天将要去北京旅游,这个很好理解。第二个句子表示的是等到明天我就已经离开了,也就是说到明天那个时间已经发生了,但对于现在来讲还没发生。
这么讲不知道你看懂了没。
全部回答
- 1楼网友:往事隔山水
- 2021-03-18 19:41
搜一下:向西语高手请教西班牙陈述式将来时的用法。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯