永发信息网

江革字次翁,齐国临淄人也。少失父,独与母居。遭天下乱,盗贼并起,革译文

答案:3  悬赏:0  手机版
解决时间 2021-03-25 16:19
江革字次翁,齐国临淄人也。少失父,独与母居。遭天下乱,盗贼并起,革译文
最佳答案
江革字次翁,齐国临淄人也。少失父,独与母居。遭天下乱,盗贼并起,革负母逃难,备经阻险,常采拾以为养。数遇贼,或劫欲将去,革辄涕泣求哀,言有老母,辞气愿款,有足感动人者。贼以是不忍犯之,或乃指避兵之方,遂得俱全于难。革转客下邳,穷贫裸跣,行佣以供母,便身之物,莫不必给。 语译:(东汉时有个人叫)江革,字次翁,是齐国临淄人。他从小失去父亲,和母亲一起生活。那时正逢乱世,江革背着母亲四处逃难。他们多次遇到强盗。有一次强盗想劫持江革入伙。江革哭着告诉他们说还有老母亲需要奉养,强盗也不忍心杀他。后来辗转来到下邳居住下来。由于生活贫穷,他只好天天光着脚,靠去给人帮工来供养母亲。母亲所需的生活物品,莫不全部供给,(侍奉得非常周到)。 建武末年,与母归乡里。每至岁时,县当案比,革以母老,不欲摇动,自在辕中挽车,不用牛马,由是乡里称之曰「江巨孝」。语译:建武末年,他与母亲一起回到故乡。每至岁时,县里就清理户口,江革认为母亲老年老难行,又害怕她坐牛车和马车行走时摇动颠簸,就自己驾辕拉车,不用牛马。因此乡里称他为「江巨孝」。
全部回答
???这段文字的译文??
江革,字次翁,是齐国临淄人,小时候失去了父亲,与母亲相依为命。正遇到天下大乱,盗贼四起,社会动荡不安。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
苹果手机上有个制作头像漫画的是什么软件
阅读下面这首古诗,完成(1)(2)两小题。(
PSP怪物猎人P3的基础训练都不会做,求攻略…
如何评价先知穆罕默德其人
输入n(n<=20)个数放在一维数组中,找出其中最
我妹妹的脚心不怕痒,怎么让她的脚心怕痒
单选题台湾产量居世界第一位的是:A.甘蔗B.茶
哪些因素决定冷库的质量
求图出处或更多以及名字
湖南省龙山县穷吗?
给你一把刻度尺和一块停表,你能测出几个物体
io1.1鼠标不好使但是尾灯亮杂回事
若m2-n2=15,m+n=5,则m-n=______
红石头掌村地址在哪,我要去那里办事
中超、CBA引进外援意义何在?
推荐资讯
减10斤脂肪相当于多少斤水
大家觉得郭敬的书怎么样(没看过的请不要评
现在能打野麦子吗?还是年后打比较好!
扩大再生产的源泉是
我是北方90后,为什么父母一辈人特别推崇公务
The teacher _____ his students______ five
因式分解:25+(a+2b)2-10(a+2b)
滑片式空压机的原理对比
假玉石是用什么材料做的
我使手机连接一个网络的时候老连接不上,而且
2 一堆煤用去5又1/3吨后,余下的是这堆煤
天天炫斗最强宠物圣麒麟怎么获得
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?