自作多情的英文

自作多情的英文

问题一：自作多情英文怎么写！ sick of self-love 这个是莎士比亚的《第十二夜》里面Sir Toby评价Sir Andrew的话。
flatter oneself
sentimental, think too much, flatter oneself, self-assertion
美语口语中用的比较多的是think too much
英语口语中用的比较多的是flatter oneself问题二：原来是我一直自作多情。用英语怎么说 Originally I've been flattering myself all the time.
原来一直都是我自作多情。flatter oneself自作多情
如果您满意我的回答，请及时点击【采纳为满意回答】按钮！！！
手机提问的朋友在客户端右上角评价点【满意】即可！！！
你的采纳是我前进的动力！！！
谢谢！！！问题三：“别自作多情了”用英语怎么说？ 你好，“别自作多情了”翻译成英语是：
Don't flatter yourself.问题四：原来是我自作多情用英语怎么说 Turns out that I was just flattering myself问题五：自作多情`的英文怎么说 Unrequited love
注：
love 英 [l?v]
美 [l?v]
vt. 喜欢; 爱，热爱; 爱戴; 赞美，称赞;
vt. 喜欢; 喜爱; 喜好; 爱慕;
n. 热爱; 爱情，爱意; 疼爱; 爱人，所爱之物;
[例句]Our love for each other has been increased by what we've been through together..
我们共同经历了这些风风雨雨后，彼此更加相爱了。