永发信息网

“你是我唯一个可以同时讲中文和英语的朋友,我很荣幸认识你,如果你想了解中国,你可以随时找我”翻译英语

答案:5  悬赏:80  手机版
解决时间 2021-03-07 03:34
“我想通过这种方式接触更多的外国朋友,”
最佳答案
you're the only one who can talk with me in both English and Chinese
it's an honour to meet you
I can give you a hand whenever you want to have a further study to China.

放心吧 没错
全部回答
You're my only friend who can speak Chinese as well as English. It's great to know you. If you want to get more information about Chinese, let me know.
it's my pleasure. it is my honour
You're the only friend of mine who can speak both Chinese and English, it's really an honour to meet you. If you wish to know more about China, feel free to look for me. 不准确可以找我拍板砖。
本着良心说话, 一楼朋友没有把"朋友"翻译出来. 三楼这样的就对了.不过三楼朋友必须把REALLY和HONOR之间的AND去掉,否则就语法错误咯.副词是修饰形容词的,加上AND就是并列结构了,所以必须去掉. 另外LOOK FOR ME换成 CONTACT ME 或 LET ME KNOW恰当点. 二楼,言简意赅.比较口语化哈
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
丰田威驰锐行版,关上门自动上锁吗
有黑色避孕套吗
沙棘足道地址在哪,我要去那里办事
什么方法去油防掉发最有效啊?
纯电影录制的视频发布网上。算侵权吗?会被别
超车挂倒摩托车把人摔成骨拆谁的责任?
下列关于红细胞和血红蛋白的叙述,不正确的是
钓鱼闹小鱼怎么办
【应收利息】银行表内应收利息是指()
你好,请问上虞到乌镇具体怎么走,能告知吗?
新度派出所白埕警务室地址有知道的么?有点事
哪里可以洗出卡西欧相机那样的照片
【无穷大】无穷大 无穷大为什么不一定等于无
76方的房子装修要多少钱
像甄嬛传里菩萨蛮一样古典的词曲,要那种词曲
推荐资讯
从人体耳朵穴位怎么看对应疾病
大陆人可以在香港成立公司吗?
【力行近乎仁】力行而近乎仁什么意思
答题卡该怎么涂?
准考证掉了如何查询2010年英语6级成绩
怎么去阿富汗
filco和樱桃哪种比较好
绣完眉一个多星期了结痂还没掉,我轻轻的用手
期货豆一涨10个点是多少钱
云林山庄怎么去啊,有知道地址的么
艾尔之光GameGuard文件问题
家用过滤器多少钱一个
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?