永发信息网

关于三国的诗词,关于三国周瑜写过的诗句!出处!

答案:1  悬赏:60  手机版
解决时间 2021-05-15 10:29
关于三国的诗词,关于三国周瑜写过的诗句!出处!
最佳答案
《疾困与吴主笺》—(《三国志 鲁肃传 裴松之注引《江表传》)
瑜以凡才,昔受讨逆殊特之遇,委以腹心。遂荷荣任, 统御兵马,志执鞭弭,自效戎行。 规定巴蜀,次取襄阳,凭赖威灵,谓若在握。至以不谨,道遇暴疾,昨自医疗,日加无损。人生有死,修短命矣, 诚不足惜。但恨微志未展,不复奉教命耳。
方今曹公在北,疆场未静,刘备寄寓,有似养虎,天下之事未知终始,此朝士 旰食之秋,至尊垂虑之日也。鲁肃忠烈,临事不苟,可以代瑜。人之将死,其言也善,傥或可采,瑜死不朽矣。
【译文】:
我是个平凡的人,过去受到讨逆将军的特殊的厚爱,委托我很重要的事。于是担负 建威中郎将,统帅着兵马,指挥战斗,自己尽心效力于参与作战。规画平定了巴州蜀州,又接着占领荆州,凭借着国家(与吴主)的威力,觉得事业的成功好象就在手掌之中。后来因为不注意,中途得了急病,前些日子医治疗养,病却是日日加重不见减轻,人生必有一死,人的寿命有长有短,这实在不值得叹惜。只是遗恨平生的志向没能得到施展与践行,又不能再受到您的教诲和差遣了。
现在曹操在中原称雄,疆场未得平静,刘备寄住在荆州,实在象是养虎为患,天下的事还不知结局如何,这真乃多事之秋,是文臣武将忙得不能按时吃晚饭的时候,是主公思考焦虑的日子啊。
(在这样的日子里)鲁肃是个忠诚严正的人,遇事不会随便苟同,他是可以代替我的人。
人到临死时,他的话是善意的忠诚的,倘若对主公说来可以采用的,我死而元憾了。
“遇”待遇的意思
“荷”担承,负责,负重的意思
周瑜此遗书的主要目的是向吴主孙权表明心迹,周瑜一生孤傲自负,与吴主孙权的关系是君臣加对潜在竟争对手的关系,孙权从心底是防周瑜的,周心中也明白,故而在临死前表白,我为你孙吴政权打天下,立下汗马功劳,我将死了,我推荐鲁肃这个老实人代替我,这你可放心了吧!
(一遗)但恨微志未展,不复奉教命耳。(只是遗憾我微薄的愿望未能全然施展,而又不能再接受吴主你的教诲,再奉吴主你的差遣了.)
(二遗) 傥或可采,瑜死不朽矣。(我是将死的人了,我的话吴主倘若认为可以采用,则我死而无憾了!
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
中国家馆晚上也可以看吗?
基督教赞美诗歌自然爱,赞美山水的诗句 古诗
郧阳区琴坤超市在哪里啊,我有事要去这里
你前男友和他现女友分手后总是摸你的头 然后
算八字测姻缘
你最希望哪位女明星和许嵩谈恋爱?
高校现在都有天翼的活动,为什么我们高中没有
为什么点添加应用 打不开
为什么刚才手机QQ空间还上得好好的 这时就进
太康县中国人寿保险股份有限公司(王集营销服
WE用T做伤害有视魔免,怎么办?
网上看到的一盘象棋,高手进来解
高中生物有关次级消费者的准确定义是什么?
09WCG世界总决赛有哪些歌曲?
怎么叫硅业在线的门户网站那么多啊 有好几个
推荐资讯
11岁的小孩生病一打针吃药就会呼吸困难全身过
涟源市中国农业银行ATM在哪里啊,我有事要去
用什么软件可以改动态图片??
依兰县马可波罗卫浴在哪里啊,我有事要去这里
南岗区丝域养发馆怎么去啊,谁知道地址啊
来威漆和多乐士哪个好,大连市场比较环保的墙
梦幻侏仙好玩吗?
自己的感情受到伤害怎么样保护自己
没时间去健身减肥,喝什么减肥茶好呢?
安慰朋友的暖心句子
如图13所示,取一只塑料瓶,把它放入盛有水的
现在那种摩托车最便宜
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?