物流费日语怎么说

物流费日语怎么说

问题一：快递运费 日语怎么说 速达料（そくたつりょう）问题二：物流方面的专业术语用日语怎么讲？ 下记有部分信息,如需要留EMAIL~~
荷受人 收货人
荷送人 发货人
扬げ地 卸货地
FEEDER船 小型集装箱船
ディテンションチャージ 滞柜费
商検局 商检局
検験検疫局 检验检疫局
税関 海关
税金 关税
増値税 增值税
前払い 预付款
免税 免税
申告 申报
原产地证明书 原产地证明
船积情报 装船信息
到着 到达
港 港口/码头
プラント设备 成套设备
カタログ、商品目录 产品介绍
纳期 交货期
オファー 报价
船积 装船
引合书 询价书
インボイス 发票
オファーシート 报价单
开捆検査 开箱检查
立会い 见证
ケース 箱
サーベーヤ 检查员，鉴定员
损伤 损伤
仕向地 发往地
シッパ- 装货人，承办人
荷受人（にうけにん） 收获人
诘め合わせる 装有
割増保険料 额外保险
オールリスクをかける（付保する） 投保综合险
运赁（うんちん） 运费
徴収（ちょうしゅう） 征收
B/L 提单
I/L 进口许可证
港に抑留される（よくりゅう） 扣留在码头
コンテナ 集装箱
ドライコンテナ 干货箱
リッファコンテナ 冷藏箱
お－ポントップ 开顶箱
タンクコンテナ 油罐箱
フラットコンテナ 框架箱
オーポンサイドコンテナ 侧开箱
ハイキューブコンテナ 高箱
コンテナシップ 集装箱船
タンカー 油轮
在来船 散杂货船
港建设费 港建设费
保证状 保函
マニフェスト（积荷目录） 仓单、载货清单
元地回収 原地回收
ヤード通过料 稳关费
燃料油付加费（BAF） 燃油附加费
外货差损调整料（CAF） 货币贬值调节费
紧急燃料油付加费（EBS) 紧急燃油附加费
船荷证券（B／L） 提单
オーシャンB/L 海洋提单
スルーB/L 联运提单
ホォースB/L 联运提单
コンテナヤード 集装箱堆场
CHC 集装箱操作费
仓库受渡 仓库交货
工场车上渡し 工厂交货
バン诘 装箱
デバン（バン出し） 拆箱
扬げ地 目的地
送り状 发票
ETA 预计到港时间
ETD 预计离港时间
FCL 整箱货
正本 正本
海上运赁 海运费
开捆 开箱
カートン 纸箱
木箱 箱
风袋込み重量 毛重
クレート 板条箱
原产地证明 产地证明书
决裁 决算
経由 联运、经由
航海 航海、航行、航次
コンテナロードプラン 集装箱装箱单
コレクト 到付
コピー 副本
コンテナ积み 装箱
コンテナ出し 拆箱、分拨
LCL 拼箱货
サイン 署名、签字
シッピング マーク 唛头
CY ヤード 港区、集装箱堆场
CFS 散货仓库、货运站
出航 开航
船舶代理店 船代
パレット 托盘
バッグ 袋
船积地 发货地
复合一贯输送 联运
プリペイド 预付
船积书类 装船文件、资料
复合一贯输送船荷证券 联合运输提单
强制横持ち料 疏港费
输出申告书 出口货物报关单
输入申告书 进口申报单
输出报告书 核销单
容积 体积
立方メートル 立方米
ベール 包
総扬げ 仓库前交货
直取り 船边交货
遅延料 冲关费
积替え 转船
积戻し 出口退货
有料桥通行料 过桥费
通関料 报关费
通関书类 报关文件、资料
通関代输入 清关费
电信送金 电汇
伝票 单据
TLXリリース 电放
手数料 佣金
ドレ-料金 集卡费
トラック 卡车
ドレ- 集卡
到着 抵达
ドラム 铁桶
荷主 发货人
荷受人 收货人
荷役料 提箱费
LMSシステム LMS系统
物流业者 LP物流商
PCストア PC store
SPS SPS
ヤード yard
アンドン 安东
安全 安全
安全时间 安全时......余下全文>>问题三：以下物流收费项目如何翻译成日语。 什么叫香港体重？什么叫回吉？
体重：重さ、体重
拖柜费：トレーラー（拖车）料金问题四：查看物流 日语怎么说 配送状况（はいそうじょうきょう）を确认する问题五：物流用日语怎么说 以及物流方面的相关词 有两种说法：
①物流（ブツリュウ）
还可以说：
②ロジスティックス
也就是由英文『logistics』而来的外来语
现在年轻人都爱说②这样的外来语，感觉很cool
而且很多物流中心也是被这么称呼了问题六：物流公司代收货款用日语怎么说? 物流会社は商品の代金を収めることを代理します。
or：物流会社は品物の代金を収めることを代理します。
or：物流会社は代理取立てをします。
物流会社（ぶつりゅうがいしゃ）は商品（しょうひん）の代金（だいきん）を収める（おさめる）ことを代理（だいり）します。仅供参考。问题七：快递 日语怎么说来着 快递 日语就是 速达问题八：货运公司 日语怎么说 物流会社
ぶつりゅうかいしゃ
运送会社
うんそうかいしゃ问题九：物流管理用日语怎么说 就是物流管理
读法是ぶつりゅう かんり
buturyuu kanri问题十：日语有你一个快递翻译中文怎么说 一般日本的快递会这样说：
おはようございます。/こんにちは。/こんばんは。（具体看对话时间）
xxxです。（这里说快递公司名称，比如黑猫会说ヤマト宅急便です。 佐川会说佐川急便です。）
xxx様（收件人的名字）宛に、お荷物があります。/お荷物を预かっております。以上，请参考。