英语翻译：加拿大口音更偏于英国还是美国

答案:6 悬赏:20 手机版

解决时间 2021-03-20 07:53

提问者网友：雨不眠的下
2021-03-19 21:22

英语翻译：加拿大口音更偏于英国还是美国

最佳答案

五星知识达人网友：大漠
2021-03-19 22:26

加拿大口音基本和美式英语没有区别。
仅在几个双元音发音时有所变化。双元音 oj aj 在清辅音前发音时舌头位置比标准美式发音稍有上扬。这是唯一的发音区别
与英式英语区别很大

专家给的翻译不对
疑问句专家翻译成了陈述句
正确翻译为： Is the accent of Canadian English more similar to American English or British English?

全部回答

1楼网友：时间的尘埃
2021-03-20 02:06

从字面理解，这应该是个问句，而不是一个陈述，后面加上个问号可能就更准确些了吧。

2楼网友：话散在刀尖上
2021-03-20 01:40

也要看地方，因为加拿大还有部分说法语的。不过普遍来说更偏向美国的口音。美国北部口音。

3楼网友：白昼之月
2021-03-20 00:27

加拿大口音基本和美式英语没有区别。仅在几个双元音发音时有所变化。

4楼网友：行雁书
2021-03-20 00:19

应该是美国，毕竟离美国近。以前我们一个外教就是加籍人士，他的口音就偏于美式。

5楼网友：西风乍起
2021-03-19 22:57

加拿大口音更偏于英国还是美国。 The Canadian accent more tends to Britain or the United States.

我要举报

如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！