佳美和凯美瑞是同一款车吗
答案:6 悬赏:40 手机版
解决时间 2021-04-22 12:17
- 提问者网友:孤凫
- 2021-04-22 09:21
佳美和凯美瑞是同一款车吗
最佳答案
- 五星知识达人网友:患得患失的劫
- 2021-04-22 10:16
是的,只是译名改变而已,以前丰田公司的车都采用意译,后来统一改变为音译。
如:佳美--凯美瑞,花冠--卡罗拉,凌志---雷克萨斯,霸道---普拉多,陆地巡洋舰--兰德酷路泽……
全部回答
- 1楼网友:末日狂欢
- 2021-04-22 15:24
是的,在07款凯美瑞之前的所有的camry车型,都叫佳美.属于进口车型.国产了,就改叫凯美瑞了,直接音译的
丰田佳美Camry 丰田凯美瑞CAMRY
- 2楼网友:轻雾山林
- 2021-04-22 14:30
同型不同款的
- 3楼网友:一叶十三刺
- 2021-04-22 14:03
不是
- 4楼网友:第幾種人
- 2021-04-22 12:40
不是
- 5楼网友:逐風
- 2021-04-22 11:21
本来进口的丰田CAMRY,以前都起名叫“佳美”(这个名字一定很好听吧),但丰田确实也对所有的汽车中文名字重新取名,采用音译。如,PRUIS叫普锐斯。但对于佳美国产后,改名却是一种战略,用广州丰田的话来说就是:广州丰田之所以将Camry命名为"凯美瑞",一方面是希望树立一个全新的形象,通过升级,使产品在各方面都"脱胎换骨",另一方面Camry是一款全球车型,以音译的方式命名,也是想强调该车型的全球同步概念,"再者,凯意味着凯旋,美的意思是美好,瑞代表瑞雪,都是吉祥的意思"。用广州丰田汽车有限公司执行副总经理袁仲荣的话来说,"凯美瑞"是一款源于"佳美",高于"佳美"的车型。简单来说,都是迫于市场竞争。车型嘛,可以认为凯美瑞是佳美的改款。并且,凯美瑞将是这个系列的新名字,佳美是被弃用的了
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯