我的花呀曾绽放_只是喝了啤酒它蹦擦擦_我的花呀蔫掉了_至少你见到它是这样_哎呀呀 我和朋友闹矛盾了

我的花呀曾绽放_只是喝了啤酒它蹦擦擦_我的花呀蔫掉了_至少你见到它是这样_哎呀呀 我和朋友闹矛盾了 她给我留言 我语文不好 可不可以帮我翻译下
谢谢

歌词的寓意是自己很努力的付出却最后发现其实自己的错误导致了一些事情的失败，歌词的后半句是，我的花阿，曾绽放，我每天都会浇水阿，我的花阿，焉掉了，原来我浇的是小二阿。歌词中的主人公很努力的养一朵百合，可是百合一天天枯萎。主人公以为是百合不接受她的感情，最后发现自己每天都浇的是酒。歌词告诉我们，很多事情从自身找原因，可能你所选的方式和别人能接受的方式不一样。

这是要疯啊，蹦擦擦，一个语文课代表路过，表示看不懂，个人觉得没什么特别意义

你们曾有一段非常美好的时光，他对此应该很怀念，或许你们友谊的升温计与啤酒有关。现在因为矛盾他对你有些失望，或许还有些心灰意冷，因为现在的花蔫掉了。不过他还给你留言说明他对你的感觉，说明他是一个重情且坦荡的人，与他重温你们曾经的啤酒时光，或许你们还有戏。