“寡君欲亲以为戮，若不生得以戮于群臣，犹未得请也。请生之”这句应该怎么翻译？哪位大哥或大姐教小弟下！
答案:3 悬赏:10 手机版
解决时间 2021-04-24 17:12
- 提问者网友：送舟行
- 2021-04-23 17:52
“寡君欲亲以为戮，若不生得以戮于群臣，犹未得请也。请生之”这句应该怎么翻译？哪位大哥或大姐教小弟下！
最佳答案
- 五星知识达人网友：轻雾山林
- 2021-04-23 19:14
意思是：如果不把他活着带回去在群臣面前施刑示众，还是没能达到要求，请让他活着回去。
希望能够帮到你，如果满意，请采纳此原创答案，谢谢！
全部回答
- 1楼网友：忘川信使
- 2021-04-23 20:59
<<鲍叔进管仲于桓公>>
如果不把他活着带回去在群臣面前施刑示众，就还是没能达到要求，请让他活着回去。
- 2楼网友：舊物识亽
- 2021-04-23 20:27
庄公准备处死管仲，如果不把他活着带回去在群臣面前施刑示众，还是没能达到要求，请让他活着回去。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯