如何调整srt字幕文件时间轴

如何调整srt字幕文件时间轴

1.首先百度搜素Subtitle Edit这个字幕调整工具，如下图所示









　　2.下载后解压缩即可，有中文











　　3.双击启动Subtitle Edit，绿色版本不需要安装，如下图所示









　　4.启动后选择option--choose language。。修改语言，如下图所示









　　5.选中文简体，点击OK，稍等3秒，软件已经简体了







　　6.选择文件--打开，如下图所示









　　7.选择你的字幕文件打开，如下图所示









　　8.点击视频，打开你的视频文件，这样可以看着视频调整字幕了












　　9.根据视频直接调整起始时间吧

用播放器如QQ影音
它可以调整字幕同步时间的

一般的播放器都可以调整字幕同步 很方便的
比如QQ影音,射手播放器,KMP播放器之类的

用字幕编辑软件，我用的是Subtitle Edit，一款开源软件，有官方的简体中文版。最新版应该是3.2.3，百度搜一下就行。可以根据视频和音频波形调整字幕，也可以自行创建字幕。

一般的播放器在在字幕哪一项上都有字幕浏览器，在电影中找到一句你听的清的台词，记下时间，在浏览器中调，整体调时间差...（如果与前面时间冲突就一起调）
个人感觉+-0.5秒的那个真心不靠谱...

下个popsub
打开字幕文件
用鼠标分别托选第一列的时间。这是每句话的开始显示时间。然后点上面一行中间位置的→  
然后时间自动就都向后，点一下0.1秒-0-
之后再把第二列时间同样向后就行了。
然后保存就可以。