臣不与及 是什么意思？求大神逐字翻译一下。
答案:3 悬赏:70 手机版
解决时间 2021-03-29 06:59
- 提问者网友：战魂
- 2021-03-28 21:22
臣不与及 是什么意思？求大神逐字翻译一下。
最佳答案
- 五星知识达人网友：長槍戰八方
- 2021-03-28 21:41
臣不与及，与及表达的是一个意思，即参与，涉及。两国交好，我没有参与其中（你放了我不是因为我，是为了两国交好），我又敢感激谁呢。
全部回答
- 1楼网友：孤老序
- 2021-03-28 23:49
与:参与 不:没有 及:涉及，就是这件事他没参与
意思就是我没有参与其中
意思就是我没有参与其中
- 2楼网友：千杯敬自由
- 2021-03-28 22:46
根据语境，各字意思如下：
臣：名词，官吏百姓对君主的自称
不：副词，没有，表示否定
与：yù，动词，参与；参加
及：jí，动词，涉及，相干
所以“臣不与及”意译应该是：下臣不曾参与其中
臣：名词，官吏百姓对君主的自称
不：副词，没有，表示否定
与：yù，动词，参与；参加
及：jí，动词，涉及，相干
所以“臣不与及”意译应该是：下臣不曾参与其中
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯