不谢东君意，丹青独立名；莫嫌孤叶淡，终久不凋零。“丹青”什么意思？

不谢东君意，丹青独立名；莫嫌孤叶淡，终久不凋零。“丹青”什么意思？

“丹青”指图画。画在图上的花草竹木自然不必等春天的雨露滋润，而自有姿态颜色。“东君”指主管春天的神，掌握万物生发的权力。画在图上的花草竹木既然不需春天雨露的滋润，当然也就不仰仗东君的权力了。
所以直译就是：
不用感谢“东君”的美意，
用颜料画成的花草竹木自有名色。
不要因为画上竹叶的颜色淡了而看不起它，
要知到它是永远不会凋落而飘零的呀。

丹青 和 “留取丹心照汗青”有一点相同的意思

个人理解：
这是一首咏竹的诗，首句，“不谢”不凭借！“东君”为东风！“意”为缘故！
“丹青”为泛指竹！“独立名”有自己的品性！首两句把竹的凌傲之意抒写的淋漓尽致！

“丹青”应该指关羽对刘备的忠诚之心吧

“东”为方位，“东君”意指在东边的掌管，因“东”有初、始、生、发、早等之意，故不同情境可有不同具体寓意。此处可理解为有“助成”之意，和其经历有关。
“丹青”本为颜料名，因古时作画主要使用水墨，后加入丹青以成“黛”，形象具体更不必说。后以“丹青”喻指妙笔。
本诗为赞关帝之独立、不流于俗的品格，在历史长河中虽显得单薄暗淡，但终不会被埋没。

不是名人
竹诗（三国演义）关羽
协东俊意大利，
丹独立的名称;
莫嫌孤叶光，
终久不凋零。
诗告别关公与曹操曹操保留标题。传说
关帝诗竹传奇人物关羽驻留在曹营12年，而不是曹操的重赏，大方，温馨，始终怀念刘备，日夜思归回家。后来，当他砍颜良，诛文丑，我们知道刘备袁绍处，急于回去。但在曹营的恐惧是座上客，刘备怀疑其心脏的变化，他们画的风和雨竹，竹名佳节强，意喻自己的人在曹营没有羞耻名讲信用。
画程式化的字诗由片片竹叶组成。从绘画的角度来看升值，两棵竹子栩栩如生，生动的字保持不变在绘画的角度来看这个词，这个词巧妙地揉在画中，绘画与文字，书法和高超的艺术构思精巧，总裁。在哪里有幸观看，所有的奇迹。
UPS和竹子组成的诗是：：
协东俊意大利，丹独立名称。莫嫌短单叶，末后是不会的。 “
前两个形雨竹，其含义：竹声誉受到人们的喜爱，对自己一年四季高大英俊，不因季节变化的上升和下降。
两个像风竹，其含义是：莫嫌轻，竹叶稀疏，但长绿，永不凋谢枯萎。
东君双关语，指的是表面的东风，春天，说我的竹子成长，因为你东风吹，我不感谢您的另一层面的意思是“主人”曹操，关公关把曹关工，现在你要离开曹操，保留她的妹妹在法律，看看大哥，没有感谢的曹曹封礼品，
关羽画后，他们封金挂印保护二皇嫂偷偷离开曹营，过五关，斩六将的立法作出艰难，终于与刘备，张飞重聚两个兄弟。
现场风和雨竹画刻在石碑上的后裔，被称为关帝诗竹碑