永发信息网

【写杨贵妃的诗】描写杨贵妃美貌的典雅诗句以及解释

答案:2  悬赏:60  手机版
解决时间 2021-01-25 19:13
【写杨贵妃的诗】描写杨贵妃美貌的典雅诗句以及解释
最佳答案
【答案】 1.
  云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓.
  若非群玉山头见,会向瑶台月下逢.
  【韵译】:
  云霞是她的衣裳,花儿是她的颜容;
  春风吹拂栏杆,露珠润泽花色更浓.
  如此天姿国色,若不见于群玉山头,
  那一定只有在瑶台月下,才能相逢!
  2.
  一枝红艳露凝香,
  云雨巫山枉断肠.
  借问汉宫谁得似,
  可怜飞燕倚新妆.
  【诗文解释】
  你如同那艳红的牡丹花,叶满浓露,花凝清香.你与君王鱼水相偕,无比欢爱.传说中的楚王与神女在巫山相会,一经和你比较,真是大为逊色.请问昔日汉宫之中谁能像你这样美艳无双和得到皇帝的宠幸?大概只有那位身轻如燕能作掌上舞的赵飞燕了吧!
  【诗文赏析】
  巫山的神女和汉宫的飞燕均是绝色美女,但她们和国色天香的贵妃比较起来,仍稍显逊色.诗人借古喻今,以赞杨妃.诗中语语浓艳,字字流葩,读这首诗,如觉春风满纸,花光满眼,人面迷离,无须刻画,自然使人觉得这是牡丹,是美人玉色,而不是别的.
  3.
  花倾国两相欢,常得君王带笑看.解释春风无限恨,沈香亭北倚阑干.
  【翻译】绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看.动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双倚靠着栏杆.
全部回答
我明天再问问老师,叫他解释下这个问题
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
"会员增值服务" 怎么翻译
通假字的实在意义是什么
MAXFUN运动营-周末足球地址有知道的么?有点
炒菜用几克,有称量工具吗,怎么估算
海信彩电tf2119ch 这种比较老的电视插上电后
女孩子第一次如果自己不同意,男生能成功吗?
我的世界手机版用了一些材质,进了游戏后,大
如图为有关家鸽呼吸的图,家鸽每呼吸一次,空
有时候我爱你不等于你爱我,那么1+2=3不等于2+
弗雷尔卓德的真正守护者是谁
科学家们,如果你能发明一台采桑机那真是造福
古诗文默写,补写出下列名篇名句的空缺部分。
今天用这部手机跟别人qq聊天,明天用另一部手
推荐一些可以很好练习听力的英文电影
啧啧称赞的意思是
推荐资讯
炫舞休闲社区在哪
信阳有几个火车站,县里面有车站吗,可以直接
我们该如何看待狼
浪漫嫁日怎么去啊,我要去那办事
杭州哪里有卖diesel 双肩包
【我在洞庭湖边】岳阳楼在洞庭湖边上还是在长
请问UC内怎么搜索片
【上网干什么好】上网到底好不好???作文
溧阳市上兴迪乐汇歌舞娱乐厅地址在什么地方,
孙骁骁在因为爱情有奇迹里哪一集
宿州到安庆宿松要多少油钱和过路费
车牌豫KSB235好不好
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?