请快点翻译,今天晚上要用。翻译准确点 谢谢。
解决时间 2021-05-24 02:45
- 提问者网友:孤山下
- 2021-05-23 10:19
clocks with many functions can be heard about pretty much any where,anytime。yet,this doesn't mean that single-function clocks could ever be looked at as being useless things。
If you like table clocks with special and interesting looks, the Ora ilLegale by Denis Guidone might be a good choice.However,such a clock might not be the best idea if you're thinking about a beautiful gift for your grandmother,because its design can become rather confuing.
The first thing you'll notice about the Ora ilLegale is that it's very simple;there are no numbers and nothing to give you a helping hand for reading the time very easily and quickly. You'll have to either guess or get used to this clock only has one arm,you'd better really quickly get used to this manner of time-telling, or you'll most probably be late for all your meetings. However, if you're into fun clocks and aren't such a precise person,you could use this as your main clock.
One of the coolest features of the Ora ilLegale is that you can make the daylight saving time in a special and very fast way: All you have to do is tilt the clock to the other side, and you 've reset the time one hour earlier or later,as needed.Its special shape allows the clock to do so.
Being 18 cm high and 6 cm thick, the Ora ilLegale is made of wood and comes in either white or black and will be finally made by NAVA.The clock will be on show at the coming Milan Design Week.
最佳答案
- 五星知识达人网友:北城痞子
- 2021-05-23 11:34
有很多功能的手表很常见,在任何地方任何时候都能发现,但是这不意味着只有单一功能的手表一无是处。
如果你想要一个特别而有趣外观的座钟,由 丹尼斯.京堂设计的oral illegale简约时钟可能是一个不错的选择。然而,如果你是在考虑为你的祖母选择一个礼物的话,这个时钟就不是一个号的选择了,因为它的设计有点令人迷惑不解。
oral illegale给人的第一印象是它非常简约。没有任何数字和其它东西能够帮助你快速方便的看到时间,你不得不去估计时间或者去适应这个只有一个指针的家伙,,我想你不得不尽早适应这种报时方式,不然的话你也许会在你会议中迟到。不过如果你是时钟爱 好者并且不是一个特别忙碌的人,你可以选择它。
这个手表最酷的特征之一是它能很快的调整时间,方法是需要调整时间的时候只要把时钟倾斜一次就能调整一个刻度,你就可以把时间提前一个小时或者调慢一个小时了,它的外形可以允许它能如此。
18厘米x 6厘米的尺寸,由木头为材料,
只有黑白俩色,将由NANA生产,这款时钟即将在举行的米兰设计
我是英语专业的学生,,午睡都没有睡,帮你翻译这个,,呵呵,,给点分吧,,呵呵。。
全部回答
- 1楼网友:北方的南先生
- 2021-05-23 14:14
时钟和许多功能都可以听到相当多的任何地方,anytime.yet,这并不意味着单一行为的时钟能否被看作为无用的东西。
如果你喜欢表时钟的特别有趣,ilLegale出由丹尼斯Guidone可能是一个好的选择然而,这样的一个钟不可能是最好的主意,如果你正在考虑一个漂亮的礼物给你的祖母,因为它可以变得相当confuing设计。
你会注意到的第一件事就是关于出ilLegale很简单,没有数字并没有什么给你帮助阅读时间非常方便快捷。你必须去猜测和适应这个时钟只有一只手臂,你最好真的很快就习惯了这种方式的时间,或者你会很可能是迟到了你所有的会议。然而,如果你到有趣的时钟,不是这样一个精确的人,你可以利用这个作为主要的时钟。
其中一个最酷的特点是你可以ilLegale出的夏令时间在一个特别的,而且很快速地问道:你所做的一切都是倾斜的时钟给对方,你已经重置时间早一个小时或之后,当需要它的特殊形状让时钟那样去做。
作为18厘米高,6厘米厚,拉斯莱ilLegale是用木头做的,或黑或白,将最终由西北部这个钟将会在即将到来的米兰设计周”。
- 2楼网友:蕴藏春秋
- 2021-05-23 13:10
简直是岂有此理!写了答案竟然发不上!还竟然提示您的回答已被之前网友使用,请重新编辑!简直是滑天下之大稽!我的译文能通他们那些一样!?笑话之极!!!
无论何时何地,多功能的时钟都会经常被提及。但是,这意味着只有单个功能的时钟会被人忽视。
如果你喜欢特别而有趣的桌面钟,由著名的钟表设计师Denis Guidone设计的Ora ilLegale会是一个很好的选择。但是,这样的时钟或许不适宜作为送给你奶奶(或外婆)的漂亮礼物,因为它的设计感挺非主流的。
对于Ora ilLegale时钟,你的第一印象是简洁。没有数字显示,让你不能简易快速地知道时间。你不得不推测,和习惯使用者种只有一支针的时钟。你最好真的尽快适应这种时间显示方式,不然你可能会约会迟到。但是,如果你喜欢趣味时钟,不是一个很严谨的人,你可以使用这种时钟。
Ora ilLegale一个很酷的特征是你可以让日光经过特殊而快捷的方式节省时间:你要做的是把时钟倾斜一边,根据你的需要,重设时间快一个钟或晚一个钟。它独特的外形要这样调。
高18cm,6cm厚的Ora ilLegale时钟使用木做成的,白色或黑色,最后经NAVA制成。(NAVA为意大利品牌公司)这种时钟将在接下来的米兰设计周展示。
和许多功能的时钟能非常被听说任何哪里,随时。然而,这不意指单一功能时钟从未当做作为无用的事物。被看过
如果你像桌子以特别的和有趣的容貌费时,Denis Guidone 的 Ora ilLegale 可能是好 choice.However,因为它的设计能宁可变成 confuing ,所以如果你为你的祖母在想一个美丽的礼物,如此的一个时钟不可能是最好的主意。
你将会注意有关 Ora ilLegale 的事的第一件事物是它非常简单;没有数字和无为非常容易地而且很快地读时间给一份传递的你。 你将会有猜测或习惯于这一个时钟只有一只手臂,你最好真的很快地习惯于时间的这样子-告诉, 或你决意得最或许很迟尽管你有会议。 然而,如果你进入有趣的时钟之内和是不如此的一个精确的人,你可以使用这当做你的主要时钟。
Ora ilLegale 的最棒特征之一是你能以特别的和非常快速的方式制造夏令时间:全部你必须做是倾斜对另一边的时钟, 和你 've 重新设定时间一小时早地或稍后,当做需要。它的特别形状让时钟这么做。
- 5楼网友:旧脸谱
- 2021-05-23 12:24
很多功能时钟可以听到几乎任何地方,任何时间。然而,这并不意味着单一功能的时钟也更不能被看作是无用的东西。
如果要享受特殊和有趣的外观,由丹尼斯圭多内欧劳表钟表中非法也许是一个好choice.However,这样的时钟可能不是最好的主意,如果你对你的祖母为美丽的礼物想法,因为它的设计可以成为相当confuing。
你首先会注意到有关欧劳中非法的,它很简单,没有任何数量和给你阅读的时间很容易和快速地伸出援助之手。你必须要么猜测或习惯这个时钟只有一只胳膊,你最好要迅速习惯了这种方式的时间讲,还是你最有可能为您的会议了。不过,如果你进入娱乐时钟并没有这样一个精确的人,你可以用你的主时钟这一点。
对欧劳中非法最酷的功能之一是可以使夏令在特殊和非常快速的方式时间:所有您需要做的是倾斜的时钟到另一边,你这首重置时间提前一个小时或更高,如needed.Its特殊形状允许时钟这样做。
作为18厘米高6厘米厚,欧劳中非法是由木材和白色或黑色,并最终将由NAVA.The时钟提出来将展出在即将米兰设计周。
我要举报
大家都在看
推荐资讯