求名门绅士第三部的插曲 不知道你会不会爱我的音译歌词

求名门绅士第三部的插曲 不知道你会不会爱我的音译歌词

แค่เพียงได้พบเธอก็หวั่นไหว

一见到你就让我惊慌失措

แค่เพียงสบสายตาก็ปักใจ

明亮的双眼让我坚信

หลงรักเพียงแรกเจอ

初次遇见你我就已经迷恋上你

แล้วเธอล่ะเป็นไหม

你是否也和我一样

ช่วยเปิดใจให้รู้ที

希望你能打开心房让我知道

ไม่เคยจะรักใครเร็วอย่างนี้

从未如此快速地爱上过谁

ไม่เคยมีผู้ใดมากี่ปี
很久没有人走进我的心

แต่ฉันก็แพ้เธอแล้วไงล่ะทีนี้

但最后我还是输给了你

เธอจะรักฉันหรือเปล่าไม่รู้

我不知道你到底爱不爱我

จะแกล้งทำไม่รักก็ห้ามใจไม่อยู่

假装不爱你，抑制对你的爱

ความรักบังเกิดจนล้นใจ

当爱溢满心田的时候

หลับตานอนก็เห็นหน้าเธอวนเวียน

闭眼全是你的容颜在我脑海中环绕

ตลอดคืนจะทนยังไงไหว

一直持续到深夜，叫我怎么忍受

ก็เลยต้องยอมให้เป็นไป

但这却是我愿意的

เหลือเพียงแค่รู้ใจเธอเท่านั้น

只想知道你的心

ว่าเธอจะรักกันอย่างฉันไหม

你会像我爱你一样爱我吗

อยากถามเธอสักคำให้หายที่ข้องใจ

想问一句，让我不再怀疑

เธอจะรักฉันหรือเปล่าไม่รู้

不知道你会不会爱我

จะแกล้งทำไม่รักก็ห้ามใจไม่อยู่

假装不爱你，抑制对你的爱

ความรักบังเกิดจนล้นใจ

当爱溢满心田的时候

หลับตานอนก็เห็นหน้าเธอวนเวียน

闭眼全是你的容颜在我脑海中环绕

ตลอดคืนจะทนยังไงไหว

一直持续到深夜，叫我怎么忍受

ก็เลยต้องยอมให้เป็นไป

但这却是我愿意的

เหลือเพียงแค่รู้ใจเธอเท่านั้น

只想知道你的心

ว่าเธอจะรักกันอย่างฉันไหม

你会像我爱你一样爱我吗

อยากถามเธอสักคำให้หายที่ข้องใจ

想问一句，让我不再怀疑

เธอจะรักฉันหรือเปล่าไม่รู้

不知道你会不会爱我

เธอจะรักฉันหรือเปล่าไม่รู้

不知道你会不会爱我