魔法少女小圆经典台词+罗马音！！！灰常感谢…

魔法少女小圆经典台词+罗马音！！！灰常感谢…

绝対に下手打ったりしねぇな？
zettaini hate uttarishi neena
谁かの嘘に踊らされてたりしねぇな？
darekano usoni otorasarete tarishi neena
---発言者：鹿目询子

こんな自分でも谁かの役に立てるんだって
konnajibundemo darekano yakunitaterun datte
谁かの役に立てるって胸を张って生きていけたら
darekano yakunitaterutte munewo hatteikite iketara
それが一番の梦だから
sorega ichibanno yumedakara
--- 発言者：鹿目まどか

みんな、みんな信じてたの。信じてたのに裏切られたの。
minna minnashinjitetano shinjitetanoni uragiraretano
---発言者：鹿目まどか

神様でも何でもいい
kamisamademo nandemoii
今日まで魔女と戦ってきたみんなを、希望を信じた魔法少女を
kyoumade majyouto tatakattekita minnawo kibouwo shinjita mahoshoujyouwo
私は泣かせたくない
watashiwa nakasetakunai
最後まで笑颜でいて欲しい
saigomade egaodeite hoshii
それを邪魔するルールなんて、壊して见せる。変えて见せる
sorewo jyamasuru rurunante kowashitemiseru kaetemiseru
---発言者：鹿目まどか

魔法ってのはねぇ、彻头彻尾自分だけの望みを叶えるためのモンなんだよ
mahottenowanee tettoutetsubi jibundakenonozomiwo kanaerutameno monnandayo
---発言者：佐仓杏子

仆と契约して魔法少女になってよ！
bokutokeyakushite mohoshoujyouni natteyo
---発言者：QB

缲り返す
kurikaesu
私は何度でも缲り返す
watashiwa nandondemo kurikaesu
同じ时间を何度も巡り、たったひとつの出口を探る
onajijikanwo nandomo meguri tattahitotsuno dekuchiwo sagaru
あなたを、绝望の运命から救い出す道を！
anatawo zetsubouno unmeikara sukuidasu machiwo
---発言者：暁美ほむら

いい加减にしてよ。
iikakennishiteyo
あなたを失えば、それを悲しむ人がいるってどうしてそれに気付かないの。
anatawo ushinaeba sorewokanashimu hitogairutte doushite sorenikitsukanaino
あなたを守ろうとしてた人はどうなるの。
anatawo mamorou toshitetahitowa dounaruno
---発言者：暁美ほむら

あなたは优しすぎる。忘れないで。
anatawa yasashisugiru wasurenaide
その优しさが もっと大きな悲しみを呼び寄せることもあるのよ。
sonoyasashisaga motto ookinakanashimiwo yobiyoserukotomo arunoyo
--- 発言者：暁美ほむら

希望を抱くのが间违いだなんていわれたら、
kibouwodakunoga machigaida nanteiwaretara
私、そんなのは违うと 何度でも违うと言い返せます
watashi sonnanowachigauto nandodemo chigautoii kaesemasu
きっと何时までも言い张れます。
kitto nanjimademo iiharemasu
--- 発言者：鹿目まどか