历史上有关名人与自己朋友的英版故事

历史上有关名人与自己朋友的英版故事

苏东坡和佛印和尚是很好的朋友,但是两人也喜欢彼此嘲弄一番.有一天,两人坐着打襌.一会儿功夫,苏东坡睁开眼问佛印：「你看我坐襌的样子像甚么?」佛印看了看,频频点头称赞：「嗯!你像一尊高贵的佛.」苏东坡暗自窃喜.佛印也反问道：「那你看我像甚么呢?」苏东坡故意气佛印：「我看你简直像一堆牛粪.」佛印居然微微一笑,没有提出反驳.回到家中,苏东坡得意的告诉他的妹妹：「今天佛印被我好好的修理了一番.」当苏小妹听了事情原委后,反而笑了出来.苏东坡好奇的问道：「有甚么好笑的?」「人家佛印和尚心中有佛,所以看你如佛；而你心中有粪,所以看人如粪,其实输的是你呀!」苏东坡这才恍然大悟.
Su Dongpo and Buddha print buddhist priest are the very good friends,but two people also like each other ridiculing.One day's,two people sit hit.A while time,Su Dongpo opens eyes asks Buddha India:“you looked I sit what the appearance does look like?”Buddha India looks that nods repeatedly commended:“!You look like a noble Buddha.”Su Dongpo chuckles to oneself secretly.Buddha India also asks in reply:“that you looked that what I do look like?”Therefore Su Dongpo spirit Buddha India:“I thought that you look like pile of cow dung simply.”Buddha India shows a faint smile unexpectedly,has not proposed the rebuttal.Gets in the home,Su Dongpo self-satisfied tells his sister:“today Buddha India by my repair well.”After the Soviet younger sister has listened to the matter whole story,instead has smiled.Su Dongpo's curious asking:“what has funnily?”“others Buddha prints buddhist priest in the heart to have Buddha,therefore looks at your like Buddha; But in your heart has the excrement,therefore looked that person like excrement,what actually loses is you!”Su Dongpo is then suddenly enlighted.