i wanna life 歌词

I Wanna Life*Goldfrapp 求歌词，中英对照 合适再给20分

I search alone on empty glasses 我在空白的杯子中寻找
　　The lights come on illuminating 闪光在照明
　　A nowhere bar that's like a Tardis 一个像时光器的酒吧
　　It's the longest night 这是最长的夜
　　I've ever known 在我记忆中 （我记忆中最长的夜）

　　Too much, too little 太多， 太少
　　Too little, wanna dance 太少， 想要跳舞
　　Too much, too little 太多， 太少
　　Too little light 太少灯光

　　I wanna life, I want it now, forever 我想活起来，我现在就要，永远
　　I wanna life, I wanna know 我想活起来，我想要知道
　　I wanna life, I wanna be together 我想活起来，我想要在一起
　　I wanna life, I wanna know 我想活起来，我想要知道

　　No damaged goods can be refunded 被伤过的好不会退还
　　On broken hearts I can't rely 我不能依赖被碎过的心
　　I found a diamond that shines brightly 我找到一个最光明的钻石
　　I can't let that go 我不能让它走
　　Don't pass me by 别无视我

　　Too much, too little 太多，太少
　　Too little, wanna dance 太少，想要跳舞
　　Too much, too little 太多， 太少
　　Tonight 今夜

　　I wanna life, I want it now, forever我想活起来，我现在就要，永远
　　我想活起来，我想要知道
　　我想活起来，我想要在一起
　　我想活起来，我想要知知道
　　I wanna life, I wanna know
　　I wanna life, I wanna be together
　　I wanna life, I wanna know

　　Tonight, tonight, tonight 今夜（晚）x6
　　Tonight, tonight, tonight

　　I wanna life, I want it now, forever 我想活起来，我现在就要，永远
　　我想活起来，我想要知道
　　我想活起来，我想要在一起
　　我想活起来，我想要知道

　　I wanna life, I wanna know
　　I wanna life, I wanna be together
　　I wanna life, I wanna know

　　自己翻译的

歌曲名:i wanna be free 歌手:the monkees 专辑:missing links volume 2 i wanna be free the monkees i wanna be free like the bluebirds flying by me like the waves out on the blue sea if your love has to tie me don't try me say good-bye i wanna be free don't say you love me say you like me but when i need you beside me stay close enough to guide me confide in me oh-oh-oh i wanna hold your hand walk along the sand laughing in the sun always having fun doing all those things without any strings to tie me down i wanna be free like the warm september wind babe say you'll always be my friend babe we can make it to the end, babe again babe i gotta say i wanna be free i wanna be free i wanna be free http://music.baidu.com/song/11300753